Translation of "Yılanı" in French

Yılanı?

Ce serpent ?

Yılanı uzaklaştıralım.

Virons le serpent.

Yılanı neden öldürdün?

- Pourquoi as-tu tué le serpent ?
- Pourquoi avez-vous tué le serpent ?

Zehirli değil, bir boa yılanı.

C'est un boa constricteur, il n'est pas venimeux.

Ve yılanı yakalamayı deneyeceğim. Tamam.

pour tenter de capturer ce serpent. Allez.

Uyuyan yılanı uyandırmak iyi değildir.

Il n'est pas bon de réveiller un serpent qui dort.

Sanırım deriden içeri girdi. Yılanı uzaklaştıralım.

Je crois que ça a traversé le cuir. Virons le serpent.

Hâlâ o çıngıraklı yılanı yakalayabileceğinizi düşünüyorsanız

Si vous pensez pouvoir capturer le serpent à sonnette d'ici,

O, büyük yılanı görünce çok korktu.

Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.

Çıngıraklı yılanı kuyruğundan tutarak yakalamamı istiyorsunuz demek?

Vous voulez capturer ce serpent à sonnette en le prenant par la queue ?

Birleşimi sonucunda ona dünyanın en tehlikeli yılanı diyebiliriz.

tous ces facteurs combinés en font le serpent le plus dangereux du monde.

Bu biraz ışık verecektir. Tamam, şimdi yılanı bulmaya çalışalım.

Ça éclairera un peu. Essayons de retrouver ce serpent.

Bana biraz ışık verecektir. Tamam, şimdi yılanı bulmaya çalışalım.

Ça éclairera un peu. Essayons de trouver ce serpent.

- Tatlı dil yılanı deliğinden çıkarır.
- Balla sirkeyle yakaladığından daha çok sinek yakalarsın.

On n'attrape pas des mouches avec du vinaigre.

Ve eğer bir boa yılanı ile yüzleşmek daha iyi diyorsanız "Sol"a tıklayın.

Si vous jugez préférable que je m'attaque au boa constricteur, tapez "gauche".