Translation of "Vazgeçmelisin" in French

İçmekten vazgeçmelisin.

Tu devrais arrêter de boire.

Sigara içmekten vazgeçmelisin.

Tu dois cesser de fumer.

İçki içmekten vazgeçmelisin.

- Vous devez vous arrêter de boire.
- Tu dois arrêter de boire.
- Tu dois cesser de boire.
- Vous devez cesser de boire.

Bir süre spordan vazgeçmelisin.

Tu dois arrêter de faire du sport pendant quelque temps.

Sigara içmekten gerçekten vazgeçmelisin.

- Tu dois vraiment t'arrêter de fumer.
- Vous devez vraiment vous arrêter de fumer.

Bu fikirden tamamen vazgeçmelisin.

Tu devrais renoncer à une idée si radicale.

Derhal onu yapmaktan vazgeçmelisin.

- Vous devez arrêter de faire ça sur-le-champ.
- Tu dois arrêter de faire ça sur-le-champ.

Kendine yalan söylemekten vazgeçmelisin.

- Vous devez arrêter de vous mentir à vous-même.
- Tu dois arrêter de te mentir à toi-même.

Tom'a hayır demekten vazgeçmelisin.

Vous devez arrêter de dire constamment "non" à Tom.

Sigara ve içki içmekten vazgeçmelisin.

- Tu devrais arrêter de fumer et de boire.
- Tu devrais cesser de fumer et de boire.

Geri dönmemek üzere kumardan vazgeçmelisin.

Tu dois arrêter de jouer une fois pour toutes.

Değiştirilemeyen şeyler hakkında sürekli şikayet etmekten vazgeçmelisin.

Tu devrais arrêter de te plaindre sans cesse sur les choses qui ne peuvent être changées.