Translation of "Terör" in French

Ancak 'Terör' sırasında,

Mais pendant «La Terreur», les

Terör örgütlerinden nefret ediyorum.

Je hais les organisations terroristes.

Gruba terör örgütü adı verilip

le groupe est appelé une organisation terroriste

Terör örgütü ile bağdaştırmak istedi

voulait se réconcilier avec l'organisation terroriste

O üzücü terör saldırısı yaşandı

il y a eu une triste attaque terroriste

Savaşta terör… barış içinde süsleme…

Terreur en temps de guerre… ornement en paix…

Terör örgütü ile yan yana getirildi

réuni avec l'organisation terroriste

Buna da ergenekon terör örgütü denmişti

cela a été appelé organisation terroriste ergenekon

Oğlu Dan Uzan'ı bir terör saldırısında kaybetti,

qui a perdu son fils, Dan Uzan, dans un attentat terroriste

Ya da terör saldırısı olmamış bir şehirden.

ou d'une ville qui n'a pas subi d'attaque terroristes.

Terör örgütü, elçilik dışındaki bomba patlamasından sorumluydu.

- Le groupe terroriste fut responsable de l'explosion de la bombe à l'extérieur de l'ambassade.
- Le groupe terroriste était responsable de l'explosion d'une bombe devant l'ambassade.

Paris'te ki terör saldırısı dünyayı şok etti.

L'attaque terroriste à Paris a choqué le monde.

Savaşta terör… barış içinde süs… Her Fransız Mareşalinin sopasına yazılan sözler.

Terreur en temps de guerre… ornement en paix… Les mots inscrits sur le bâton de chaque maréchal français.

Devlet, aracılığıyla da dahil olmak üzere, İsrail'e karşı savaştı terör eylemleri.

Au départ, l'OLP revendiquait tout ce qui avait été la Palestine britannique,