Translation of "Taahhütlü" in French

Bunu taahhütlü mektupla göndermek istiyorum.

Je veux envoyer ceci par courrier recommandé.

O, taahhütlü bir mektup aldı.

Il a reçu une lettre recommandée.

Lütfen bunu taahhütlü posta ile gönderin.

Envoyez ceci par courrier recommandé, s'il vous plait.

Bunu taahhütlü posta ile göndermek istiyorum.

Je voudrais envoyer ceci par courrier recommandé.

- Bunu iadeli taahhütlü gönderirsem kaç gün sürer?
- Kayıtlı posta ile gönderirsem kaç günde teslim edilir?
- Takipli posta ile yollasam kaç günde ulaşır?

Combien de jours seront-ils nécessaires si j'envoie ceci comme courrier recommandé ?