Translation of "Suçluyorsun" in French

- Oğlumu neden suçluyorsun?
- Neden oğlumu suçluyorsun?
- Neden benim oğlumu suçluyorsun?

- Pourquoi accusez-vous mon fils ?
- Pourquoi accuses-tu mon fils ?

Neden Tom'u suçluyorsun?

Pourquoi accuser Tom ?

Beni neyle suçluyorsun.

- De quoi m'accusez-vous ?
- De quoi est-ce que tu m'accuses ?

Niye bizi suçluyorsun?

Pourquoi tu nous accuses ?

Neden sadece Tom'u suçluyorsun?

Pourquoi ne blâmer que Tom ?

Başarısızlığın için beni mi suçluyorsun?

- Es-tu en train de me reprocher ton échec ?
- Me blâmez-vous pour votre manque de succès ?

Beni hile yapmakla mı suçluyorsun?

- Es-tu en train de m'accuser de tricher ?
- Êtes-vous en train de m'accuser de tricher ?

Beni bir yalancı olmakla mı suçluyorsun?

- M'accuses-tu d'être un menteur ?
- M'accuses-tu d'être une menteuse ?
- M'accusez-vous d'être un menteur ?
- M'accusez-vous d'être une menteuse ?