Translation of "Olmamasıdır" in French

Sorun paramızın olmamasıdır.

Le problème est que nous n'avons pas d'argent.

Sorun onların parasının olmamasıdır.

Le problème, c’est qu’ils n’ont pas d’argent.

Sorun çok zamanımızın olmamasıdır.

Le problème c'est qu'on a pas beaucoup de temps.

Gerçek yanımda para olmamasıdır.

Le fait est que je n'ai pas d'argent sur moi.

Şiddet, bir sevginin olmamasıdır.

La violence est une absence d'amour.

Sorun onun hiç parasının olmamasıdır.

Le problème c'est qu'il n'a pas d'argent.

Tom'un asıl problemi onun espri anlayışının olmamasıdır.

Le principal défaut de Tom est qu'il n'a aucun sens de l'humour.

Bu iyi bir hikaye. Tek sorun doğru olmamasıdır.

C'est une bonne histoire. Le seul problème est qu'elle n'est pas vraie.