Translation of "Mutluyuz" in French

Hepimiz mutluyuz.

Tous sont heureux.

Biz mutluyuz.

Nous sommes heureux.

Birlikte mutluyuz.

- Nous sommes heureux ensemble.
- Nous sommes heureuses ensemble.

Çok mutluyuz.

Nous sommes très heureux.

Her zaman mutluyuz.

- Nous sommes toujours heureuses.
- Nous sommes toujours heureux.

Burada olmaktan mutluyuz.

Nous sommes heureux d'être ici.

Sizi gördüğümüze mutluyuz.

Nous sommes heureux de te voir.

Fakiriz ama mutluyuz.

Nous sommes pauvres, mais heureux.

Biz fakiriz ama mutluyuz.

Nous sommes pauvres, mais heureux.

Hepimiz yardımcı olmaktan mutluyuz.

- Nous sommes tous contents d'aider.
- Nous sommes toutes contentes d'aider.

Burada olmandan çok mutluyuz.

- Nous sommes si heureux que vous soyez là.
- On est si heureux que tu sois là.

Senin adına çok mutluyuz.

- Nous sommes très heureux pour toi.
- Nous sommes très heureux pour vous.
- Nous sommes très heureuses pour toi.
- Nous sommes très heureuses pour vous.

Sizi ekibimize kattığımız için mutluyuz.

Nous sommes heureux que vous ayez rejoint notre équipe.

Biz o konuda çok mutluyuz.

- Nous en sommes très heureux.
- Nous en sommes très heureuses.

Senden bir mesaj aldığımız için çok mutluyuz.

- On est heureux d'avoir reçu un message de ta part.
- Nous sommes heureuses d'avoir reçu un message de votre part.