Translation of "Yarasa" in French

Yani yarasa adam

alors bat l'homme

20 milyon kuyruklu yarasa.

Vingt millions de chauves-souris molosses.

Bu yarasa mevzusu nedir

quel est ce sujet de chauve-souris

Bir tek yarasa mı?

une seule chauve-souris?

O bir yarasa mı?

S'agit-il d'une chauve-souris ?

Bunun sonunda ise milyonlarca yarasa

à la fin de cela, des millions de chauves-souris

Evet geldi yarasa ekti onu

oui, il est venu et l'a planté

O, bir yarasa kadar kör.

Il est myope comme une taupe.

Betty bir yarasa tarafından ısırıldı.

Betty a été mordue par une chauve-souris.

Yani bir mağarada milyonlarca yarasa bulunabiliyor

donc des millions de chauves-souris peuvent être trouvées dans une grotte

Bunun yanı sıra etle beslenen yarasa

en plus, une chauve-souris nourrie de viande

Ama tek virüs barındıran canlı yarasa değildir

mais ce n'est pas le seul virus contenant des chauves-souris vivantes

Ve kanla beslenen vampir yarasa da mevcuttur

et une chauve-souris vampire nourrie au sang est également disponible

Yarasa, bir kuş olmaktan ziyâde, bir sıçandır.

Une chauve-souris est autant un oiseau qu'un rat peut l'être.

Bir yarasa gökyüzünde bir kelebek gibi uçuyor.

Une chauve-souris qui vole dans le ciel ressemble à un papillon.

O, gözlükleri olmadan bir yarasa kadar kördür.

Sans ses lunettes il est comme une taupe.

Eğer onu göremediysen bir yarasa gibi kör olmalısın.

- Tu dois être myope comme une taupe si tu ne pouvais pas le voir.
- Tu dois être aveugle comme une chauve-souris si tu ne pouvais pas le voir.

- Batman, Robin ile arkadaştır.
- Yarasa adam, Robin'le arkadaştır.

Robin est l'ami de Batman.

Her bir yarasa her gece vücut ağırlığı kadar kan içebilir.

Chaque chauve-souris peut boire son propre poids de sang chaque nuit.

Bir yarasa yiyecekleri avlar ve geceleri yemek yer ama gün boyunca uyur.

Une chauve-souris chasse et mange la nuit, mais dort la journée.