Translation of "Konusunu" in French

Öğrenci konusunu özetleyecek.

L'étudiant va abréger son sujet.

Onun konusunu unutmuşum.

Je l'ai oubliée.

Şakanın konusunu kaçırdım.

Je n'ai pas saisi le sens de la blague.

Konuşmasının konusunu anlayamadım.

Je n'ai pas compris les points essentiels de son discours.

O konuşmanın konusunu değiştirdi.

Il a changé de sujet de conversation.

Vatandaşlar belediye binasında sağlık hizmetleri konusunu tartışıyorlar.

Les citoyens débattent sur les soins de santé à l'hôtel de ville.

Profesör, çalışmasının konusunu kısa ve açık bir biçimde anlattı.

Le professeur décrivit brièvement et clairement le thème de son étude.

- Tezinin konusuna karar verdin mi?
- Tezinin konusunu belirledin mi?

- As-tu déjà décidé de quoi traitera ta thèse ?
- Avez-vous décidé de votre sujet de thèse ?
- As-tu décidé de ton sujet de thèse ?