Translation of "Karbon" in French

Küresel karbon bütçesi

Le réservoir de carbone global

Yani süreç karbon negatif.

Et en fin de compte, il y a moins de CO2

Karbon monoksit karbon bileşiklerinin tam yanmamasından oluşan zehirli bir maddedir.

Le monoxyde de carbone est une substance mortelle qui résulte de la combustion incomplète de composés carbonés.

Olan karbon döngüsünün tarihini izlerken

des temps géologiques à nos jours,

Tümünden daha fazla karbon var,

que dans la végétation du monde entier,

Bu şey aslında karbon dioksit üretiyor.

Un tel processus génère du CO2.

Karbon monoksit zehirlenmesi halüsinasyonlara neden olabilir.

L'intoxication par le monoxyde de carbone peut provoquer des hallucinations.

Bu karbon fiber bisiklet inanılmaz hafiftir.

Ce vélo en fibre de carbone est incroyablement léger.

Bir kaç yıl içinde kalan karbon bütçemizin

Nous allons épuiser ce qui reste de notre budget de charbon

Karbon, yeşil bitkilerin atmosferden karbondioksiti alıp bünyelerinde

Le gaz carbonique rentre dans le sol grâce au procédé de la photosynthèse :

karbon, mineraller ile fiziksel olarak birleştirilerek saklanır.

entre le gaz carbonique et la surface des minéraux.

karbon atmosfere sera gazı olarak geri dönemez.

ne retournera pas dans l’atmosphère en gaz à effet de serre.

Küresel toprak karbon rezervlerinin üçte birini depolar.

stockent environ un tiers des réserves planétaires en CO2 du sol.

karbon bankası olarak hizmet sunma yeteneğine saygı

le respecter pour sa capacité de servir de banque de CO2

Dökme demir, bir demir ve karbon alaşımıdır.

La fonte est un alliage de fer et de carbone.

Ve karbon fibere çok benzer bir işlev görür.

On peut l’isoler, et ça se comporte un peu comme la fibre de carbone.

Mevcuttur ve uluslararası çabalar karbon vergilerini empoze ve

aussi le méthane et l'oxyde nitreux, et à un moment où les efforts internationaux se

Ama toprak sadece basit bir karbon deposu da değil.

Mais le sol n'est pas simplement un entrepôt à gaz carbonique.

Için daha fazla karbon emisyonuna yol açan şey . Ayrıca,

accusé d'être un environnement de travail peu sûr et adapté, d'autant plus qu'il peut

Bir karbon ayakizi bizim faaliyetlerimizin bir sonucu olarak ürettiğimiz karbondioksit kirlenmesinin miktarıdır. Bazı insanlar iklim değişikliğinden endişeli olduğu için karbon ayakizlerini azaltmaya çalışıyorlar.

Une empreinte carbone est la somme de pollution au dioxyde de carbone que nous produisons par nos activités. Certaines personnes essaient de réduire leur empreinte carbone parce qu'elles sont inquiètes du changement climatique.

karbon ayrılması olarak bildiğimiz bir işlem ile kara parçaları ve denizler

est, en ce moment, stockée par la terre et la mer

O, atmosferdeki karbon dioksit miktarlarının artmasından dolayı Dünyanın ısınmasını tanımlamak için kullanılan bir terimdir.

C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.