Translation of "üretiyor" in French

Günlük alışkanlıklarımız üretiyor.

Nos habitudes quotidiennes la créent.

Türkiye'de kozmetik ürünler üretiyor.

Il fabrique des cosmétiques en Turquie.

Bu fabrika, CD çalarlar üretiyor.

Cette usine fabrique des lecteurs de CD.

Bu şey aslında karbon dioksit üretiyor.

Un tel processus génère du CO2.

Sürekli yeni yeni manyetik alanalar üretiyor.

produisant constamment de nouveaux champs magnétiques.

Bu yaşlı adamlar erkek giysileri üretiyor.

Ces personnes âgées fabriquent des vêtements pour hommes.

Kadınlar besinin yüzde 60 ile 80'ini üretiyor.

en utilisant souvent moins de deux hectares.

Ekonomik faaliyette 166 milyar dolardan daha fazla üretiyor,

génère plus de 166 milliards de dollars en activité économique.

Şirket soya sosu ve diğer gıda ürünlerini üretiyor.

L'entreprise produit de la sauce soja et d'autres produits alimentaires.

Bazı tırtıllar yine bit gibi sırtında şekerli bir salgı üretiyor

Certaines chenilles produisent à nouveau des sécrétions sucrées sur son dos comme un peu

Binlerce arı, kanat kaslarını titreterek kovanı sıcak tutmaya yetecek kadar ısı üretiyor.

Des milliers d'abeilles font vibrer leurs ailes, générant assez de chaleur pour garder la ruche au chaud.

- Bu fabrika günde 500 otomobil üretir.
- Bu fabrika günde 500 otomobil üretiyor.

Cette usine produit 500 voitures par jour.