Translation of "Kanaat" in French

Aza kanaat etmeyen hiçbir şeye kanaat etmez.

- L'homme qui ne se contente pas de peu ne sera jamais content de rien.
- Qui ne se satisfait pas de peu ne se satisfait de rien.

Tom sadece kıt kanaat geçinmeye çalışıyor.

Tom essaie juste de joindre les deux bouts.

Kuraklık sırasında, çiftçiler kıt kanaat zorlukla geçinebiliyorlar.

Lors des sécheresses, les fermiers sont à peine en mesure de survivre.

O, para biriktirmek için yıllarca kıt kanaat geçindi.

Il se serra la ceinture pendant de nombreuses années afin d'économiser de l'argent.

Bu kişiler kendi sağ kanatları içinde birer kanaat önderiydiler,

Tous ces gars étaient, à leur façon, des maîtres à penser,

- O, iki yakasını bir araya getirmeye çalışıyordu.
- O, kıt kanaat geçinmeye çalışıyordu.

Elle a essayé de joindre les deux bouts.

En büyük nimet sağlık, en büyük zenginlik kanaat, en büyük bağ da vefadır.

La santé est le plus grand cadeau, la satisfaction la plus grande richesse, la fidélité la meilleure relation.