Translation of "Inanmakta" in French

Buna inanmakta zorlanıyorum.

J'arrive à peine à le croire.

Buna inanmakta hiçbir sıkıntı görmüyorum.

- Je n'ai aucun problème à croire ça.
- Je n'ai aucun problème à gober ça.

Ben hâlâ ona inanmakta sorun yaşıyorum.

J'ai encore du mal à y croire.

O yıllarda insanlar buna inanmakta güçlük çekiyordu

Pendant ces années, les gens avaient du mal à le croire.

Ki biz bugün dahi inanmakta güçlük çekiyoruz

Ce que nous avons du mal à croire encore aujourd'hui