Translation of "Görünmek" in French

Farklı görünmek istiyorum.

- Je veux avoir l'air différent.
- Je veux avoir l'air différente.

Güzel görünmek istiyorum!

Je veux avoir l'air jolie !

Aptal görünmek istemedim.

Je n'ai pas voulu avoir l'air stupide.

Aptalca görünmek istemiyorum.

Je ne veux pas avoir l'air idiot.

Sefil görünmek istemiyorum.

Je n'ai pas envie d'avoir l'air d'une miséreuse.

Ben duyarsız görünmek istemiyorum.

Je ne veux pas paraître insensible.

Onunla beraber görünmek istemiyorum

- Je ne veux pas être vu en sa compagnie.
- Je ne veux pas être vue en sa compagnie.

Sami çıplak görünmek istemedi.

Sami ne voulait pas être vu nu.

Onları zeki görünmek için taktım,

Je les ai mises pour avoir l'air intelligent,

O daha genç görünmek istiyor.

Elle veut avoir l'air plus jeune.

Kimse aptal gibi görünmek istemez.

Personne ne veut avoir l'air stupide.

Dan utangaç gibi görünmek istemiyordu.

Dan ne voulait pas paraître timide.

Dan katı yürekli görünmek istemiyor.

Dan ne veut pas avoir l'air cruel.

Daha olgun görünmek için sakal uzattı.

Il a laissé pousser sa barbe pour avoir l'air plus mûr.

Arkadaşlarımın önünde aptal gibi görünmek istemedim.

Je ne voulais pas avoir l'air stupide devant mes amis.

Doktora görünmek için saat dörde randevu aldım.

J'ai pris rendez-vous chez le médecin à quatre heures.

Tom meşgul görünmek için elinden geleni yaptı.

Tom s'efforça d'avoir l'air occupé.

Jane yeni kıza hoş görünmek için tarzının dışına çıktı.

Jane a fait un effort pour être gentille avec la nouvelle fille.