Translation of "Engelleyen" in French

Yerini rüyalar limanı, ancak engelleyen birkaç engelle çarpıştı

inauguration du port de rêve, mais il s'est heurté à plusieurs obstacles qui empêchent l'achèvement du projet,

Her şeyin bir anda olmasını engelleyen şey zamandır.

Le temps est la chose qui empêche tout de se passer au même moment.

Sizi engelleyen, çok mutlu olmaktan alıkoyan bir şey var.

Il y a quelque chose qui vous retient, qui vous empêche d'être trop heureux.

Isimlerin aynı çizgide yürümesini engelleyen de aynıdır. Başlangıçta Beşar

empêché les noms de marcher sur la même ligne au début . avec le début de la présidence de Bashar

Bu, başka her şeyden daha fazla, insanların özgürce ve mertçe yaşamasını engelleyen mülk ile ilgili kaygıdır.

- C'est leur préoccupation de la propriété, plus que toute autre chose, qui empêche les hommes de vivre librement et noblement.
- C'est leur préoccupation de la possession, plus que quoi que soit d'autre, qui empêche les hommes de vivre librement et noblement.