Translation of "Ekmek" in French

Ekmek nerede?

Où est le pain ?

Ekmek yiyorum.

Je mange du pain.

Ekmek pişiriyorum.

- Je cuis du pain.
- Je suis en train de cuire du pain.

Ekmek yiyin!

Mangez le pain !

Ekmek sertleşti.

- Le pain a durci.
- Le pain a rassi.

Ekmek yerim.

Je mange du pain.

Ekmek alıyordum.

- J'achetais du pain.
- J'ai acheté du pain.

Ekmek almıyorsunuz.

- Vous n'achetez pas de pain.
- Vous n'achèterez pas de pain.

Ekmek alacaksın.

Tu achèteras du pain.

Ekmek istiyorum.

Je veux du pain.

Ekmek bayattır.

Le pain est rassis.

Ekmek bayat.

Le pain est vieux.

- Adam ekmek yiyor.
- Adam ekmek yemekte.

- L'homme mange du pain.
- L'homme est en train de manger du pain.

- Bu ekmek glutensiz.
- Bu, glutensiz bir ekmek.

Ce pain est sans gluten.

Ben ekmek yiyorum.

Je mange du pain.

Adam ekmek yemekte.

- L'homme mange du pain.
- L'homme est en train de manger du pain.

Bu ekmek büyük.

Ce pain est gros.

Ekmek undan yapılır.

Le pain est fait à partir de la farine.

Taze ekmek aldım.

J'ai acheté du pain frais.

Ekmek yemeye bayılırım.

J'adore manger du pain.

Adam ekmek yedi.

L'homme mangea du pain.

Ekmek satın aldı.

Elle a acheté du pain.

Tom ekmek alıyor.

Tom achète du pain.

Ekmek satın alırız.

Nous achetons du pain.

Bu ekmek küçük.

Ce pain est petit.

Kadın ekmek yer.

La femme mange du pain.

Yeterli ekmek yok.

Il n'y a pas assez de pain.

Ekmek satın aldın.

- Tu as acheté du pain.
- Vous avez acheté du pain.

Tom ekmek aldı.

Tom a acheté du pain.

Bu ekmek lezzetli.

Ce pain est délicieux.

Adam ekmek yiyordu.

L'homme était en train de manger du pain.

Biraz ekmek yapacağım.

Je vais faire du pain.

Ekmek makinesini çalıştıramıyorum.

Je ne suis pas en mesure de faire fonctionner la machine à pain.

Kadın ekmek yiyor.

La femme mange du pain.

Kız ekmek yiyor.

La fille mange du pain.

Tereyağlı ekmek yiyoruz.

Nous mangeons des tartines beurrées.

Adam ekmek yiyor.

L'homme mange du pain.

Ekmek zaten fırınlandı.

Le pain est déjà enfourné.

Ekmek satın aldım.

J'ai acheté du pain.

Ben ekmek kestim.

- J'ai coupé du pain.
- Je coupais du pain.
- Je coupai du pain.

Ekmek satın alıyorum.

Je suis en train d'acheter du pain.

Ve biraz ekmek.

Et un peu de pain.

Çocuk ekmek yiyor.

Le garçon mange du pain.

Ekmek buğdaydan yapılır.

- Le pain est fait à partir de blé.
- Le pain est produit à partir de blé.

Oğlan ekmek yemekte.

Le garçon mange du pain.

Ekmek satın alacağım.

Je vais acheter du pain.

Sen ekmek almadın.

Tu n'as pas acheté de pain.

Biz ekmek alacağız.

Vous achèterez un pain.

Ekmek almayı unuttum.

J'ai oublié d'acheter du pain.

Çocuklar ekmek yiyor.

Les garçons mangent du pain.

Ekmek satın alırsın.

Tu achètes du pain.

- Ekmek ye ve su iç.
- Ekmek yiyip su iç.

Mangez du pain et buvez de l'eau.

''Ekmek satıcısı olacağım'' diyordum.

Je lui dis que je vais jouer le boulanger.

Un olmazsa ekmek olmayacak

Sans farine, il n'y aura pas de pain

İki somun ekmek aldım.

J'ai acheté deux miches de pain.

Bu ekmek taze değil.

Ce pain n'est pas frais.

Tom ekmek almayı unuttu.

Tom a oublié d'acheter du pain.

Bütün ekmek nereye gitti?

Où est passé tout le pain ?

Ekmek bir fırında pişirilir.

Le pain, on le cuit au four.

Eve ekmek getiren o.

C'est lui qui amène le pain à la maison.

Hangi tür ekmek yiyorsun?

Quel pain tu manges ?

Ekmek almamı söylemeyi unuttun.

Tu as oublié de me dire d'acheter du pain.

O, ekmek satın almadı.

Elle n'a pas acheté de pain.

Bu bölgede ekmek yemiyorlar.

Ils ne mangent pas de pain dans cette région.

Geleneksel ekmek fuarı düzenlediler.

Ils ont organisé une foire de pain traditionnel.

O ekmek bayatlamaya başladı.

Ce pain commence à rassir.

Ben hiç ekmek yemem.

Je ne mange pas de pain.

O ekmek satın alır.

Elle achète du pain.

Onlar ekmek satın aldılar.

- Ils achètent du pain.
- Elles achètent du pain.

Bu bir çeşit ekmek.

C'est une sorte de pain.

Bu ekmek çok lezzetli.

Ce pain est délicieux.

Ekmek 10 yen zamlandı.

Le pain a augmenté de 10 yens.

Erkek çocuk ekmek yiyor.

Le garçon mange du pain.

Ekmek gerçekten güzel kokuyor.

Ce pain sent vraiment bon.

Biraz ekmek almak istiyorum.

Je veux acheter du pain.

Bu ekmek çok pahalı.

Ce pain coûte trop cher.

Dün sabah ekmek yedim.

J'ai mangé du pain hier matin.

Ekmek bugün yarı fiyatına.

Le pain est à moitié prix aujourd'hui.

Bir ekmek dilimi atmak istiyorum

et j'ai vraiment envie de pousser la tartine de la table

Hepinize yetecek kadar ekmek var.

Il y a suffisamment de pain pour vous tous.

Biraz daha ekmek istiyorum, lütfen.

J'aimerais un peu plus de pain, s'il vous plaît.

O, bir somun ekmek aldı.

Elle a acheté une miche de pain.

O kahvaltı için ekmek yerdi.

Il avait pour habitude de manger du pain au petit déjeuner.

Bana ekmek ve süt verdi.

Il m'a donné du pain et du lait.

Ekmek ve süt iyi yiyeceklerdir.

Le pain et le lait sont de bons aliments.