Translation of "İbranice" in French

İbranice konuşmuyorum.

Je ne parle pas hébreu.

- İbranice konuşur musun?
- İbranice konuşur musunuz?

- Est-ce que tu parles l'hébreu ?
- Parles-tu hébreu ?
- Parlez-vous hébreu ?

İbranice ana dilimdir.

- L'hébreu, c'est ma langue maternelle.
- L'hébreu est ma langue maternelle.

İbranice öğrenmek istiyorum.

J'ai envie d'apprendre l'hébreu.

İbranice konuşur musun?

- Est-ce que tu parles l'hébreu ?
- Parles-tu hébreu ?

İbranice konuşur musunuz?

Parlez-vous hébreu ?

- Bu İbranice değil, Yidiş.
- Bu İbranice değil, Yidce.

Ce n'est pas de l'hébreu. C'est du yiddish.

Yidiş, İbranice karakterlerle yazılır.

- Le yiddish s'écrit au moyen de l'alphabet hébraïque.
- Le yidiche s'écrit en caractères hébraïques.

İbranice benim ana dilim.

- L'hébreu, c'est ma langue maternelle.
- L'hébreu est ma langue maternelle.

İbranice benim ana dilimdir.

L'hébreu, c'est ma langue maternelle.

Bunun ötesinde İbranice okuyabilir.

Et pour couronner le tout, il peut lire en hébreu.

Modern İbranice, Eski İbranice'den daha kolaydır.

L'hébreu moderne est plus facile que l'hébreu ancien.

Ben İbranice öğrenmeyi saplantı haline getiriyorum.

Je suis obsédé par l'apprentissage de l'hébreu.

- Ve, bu da yetmezmiş gibi, o İbranice okuyabilir.
- Ve, üstüne üstlük, o İbranice okuyabilir.

Et pour couronner le tout, il peut lire en hébreu.

Benim dil öğrenme yolculuğum İbranice ile başladı,

J'ai commencé l'apprentissage des langues avec l'hébreu,

Bu metinler Aramice değil İbranice olarak yazılmıştır.

- Ces textes ont été écrits en hébreu, pas en araméen.
- Ces textes furent écrits en hébreu, pas en araméen.

Küçük bir kitapçıda Fransızca-İbranice bir sözlük buldum.

J'ai trouvé un dictionnaire français-hébreu dans une petite librairie.

- İbranice zor bir dildir.
- İbranca zor bir dildir.

L'hébreu est une langue difficile.

O annesi ile İbranice konuşuyor ve babasıyla Lehçe konuşuyor.

Elle parle hébreu avec sa mère et polonais avec son père.