Translation of "öğrenciye" in French

Ancak bir öğrenciye sorarsanız

Mais si vous demandez à un élève,

Her öğrenciye bir soru soruldu.

- On a posé à chaque élève une question.
- On posa à chaque élève une question.

Ödül en iyi öğrenciye verilecek.

Le prix ira au meilleur élève.

O, bir öğrenciye bir oda kiralıyor.

Elle loue une chambre à un étudiant.

Birinci kattaki odayı bir öğrenciye kiraladılar.

Ils ont loué la chambre du premier étage à un étudiant.

Üst kattaki odayı bir öğrenciye kiraladılar.

- Ils louèrent la chambre d'en haut à un étudiant.
- Ils ont loué la chambre d'en haut à un étudiant.

Bu odayı bir öğrenciye kiralamak istiyorum.

Je veux louer cette chambre à un étudiant.

Matematikle boğuşan bir öğrenciye uzak bir gelecekte

C'est vraiment difficile de dire à un étudiant qui a du mal en maths

Bir öğretmen hata yapan bir öğrenciye gülmemeli.

Un enseignant ne doit pas rire d'un élève qui a fait une faute.

O bir öğrenciye bir odayı kiraya veriyor.

Elle loue une chambre à un étudiant.

Her öğrenciye kendi adı ve doğum yeri soruldu.

On a demandé à chaque étudiant son nom et son lieu de naissance.

Üniversite yeterli öğrenciye sahip değilse, yönetim sınıfı iptal edecek.

Si l'université ne dispose pas de suffisamment d'étudiants, l'administration annulera le cours.