Translation of "çıksın" in French

Herkes sudan çıksın!

Sortez tous de l'eau !

- Herkes terk etsin.
- Herkes çıksın.

- Tout le monde dehors.
- Sortez tous.

Süt koy bozulmasın yoğurt olarak çıksın

Mettez du lait, laissez-le casser sous forme de yaourt

Pramit'in içerisine pis su koy arınarak çıksın

Mettez l'eau sale dans le landau et sortez

- Bu dumanlı havanın odadan çıkmasına ve biraz temiz havanın içeri girmesine izin ver.
- Bırak bu dumanlı hava odadan çıksın ve temiz hava girsin.

Fais sortir cet air enfumé de la chambre et laisse entrer de l'air frais.