Translation of "Pis" in French

Yollar çok pis.

Les routes sont sales.

Pis şakalar yok!

Pas de blagues salaces !

Çok pis sıcak.

Il fait une putain de chaleur.

Ev pis kokuyordu.

La maison puait.

Ayaklarım pis kokuyor.

Mes pieds sentent mauvais.

pis dünyasını bize anlaşmıştı

avait convenu de son monde sale

Sen pis bir yalancısın.

- Tu es un sale menteur !
- Tu es une sale menteuse !
- Vous êtes un sale menteur !
- Vous êtes une sale menteuse !

O pis bir yalancı.

C'est un sale menteur !

O bir pis yalancı.

C'est une sale menteuse !

Pis bir karakteri var.

Il a un sale caractère.

Adam pis giysiler giyiyor.

L'homme porte des vêtements crasseux.

- Pis kokuyorsun.
- İğrenç kokuyorsun.

Tu pues.

- O pis ellerini benden uzak tut!
- O pis ellerini benden çek!

Ôte tes sales pattes de moi !

Senin pis işlerini yapmak istemiyorum.

Je ne veux pas exécuter tes basses œuvres.

Tom pis şakalar anlatmayı sever.

Tom aime raconter des blagues salées.

Pis iş yapmamıza izin ver.

- Laisse-nous faire le sale travail !
- Laissez-nous faire le sale travail !
- Laisse-nous faire les basses œuvres !

Pis işi yapmasına izin ver.

Laisse-la faire les basses œuvres !

Tersi pis olan dev bir yaratık.

une créature géante avec du caractère.

- Beladan uzak dur.
- Pis işlere karışma.

- Te fourre pas dans les ennuis !
- Ne vous fourrez pas dans les ennuis !

Bu pis ve yorucu bir iş.

C'est un travail sale et fatigant.

Çürüyen cesetlerden pis bir koku yayıldı.

Une odeur nauséabonde émanait des cadavres en décomposition.

Onların pis iş yapmasına izin ver.

Laissez-les faire les basses œuvres !

Onun pis iş yapmasına izin ver.

Laisse-le faire les basses œuvres !

Rüşvet düzenin anlattılar fabrikada dönen pis oyunları

Ils ont parlé de l'ordre de la corruption, des jeux sales qui tournent dans l'usine

Pramit'in içerisine pis su koy arınarak çıksın

Mettez l'eau sale dans le landau et sortez

Berbat servisi olan, oldukça pis bir restoran

un restaurant très sale avec un service épouvantable

Veya berbat servisi olan pis bir restoran?

Ou le restaurant sale avec un mauvais service ?

Bu pis iş ve onu yapmak istemiyorum.

- C'est un boulot dégueulasse et je ne veux pas le faire.
- C'est un sale boulot et je ne veux pas le faire.

Bu pis bir iş, onunla ilgilenmek istemiyorum.

C'est une tâche ingrate, je ne veux pas m'en occuper.

Senin pis işini benim yapmamı istiyorsun, değil mi?

- Tu veux que je fasse ton sale boulot pour toi, n'est-ce pas ?
- Vous voulez que je fasse votre sale boulot pour vous, n'est-ce pas ?

Annem ne kızardı bana yahu oynama o pis şeylerle diye

Pourquoi ma mère me rougirait, ne joue pas avec ces choses sales

Birçok dinde, mastürbasyon günah ve pis bir eylem olarak kabul edilir.

Dans de nombreuses religions, la masturbation est considérée comme un péché et un acte impur.

Bir çalışma ile ulaşılan sonuç "ayaklarının pis koktuğunu düşünen insanların kötü kokan ayakları vardır; ayaklarının kötü kokmadığını düşünen insanların yoktur."

La conclusion à laquelle l'étude est parvenue est : les gens qui pensent que leurs pieds sentent mauvais, ont les pieds qui sentent mauvais ; les gens qui pensent qu'ils ne les ont pas, ne les ont pas.