Translation of "Yakındır" in English

Bahar yakındır.

Spring is around the corner.

İstasyon yakındır.

The station is nearby.

Ölüm yakındır.

Death is imminent.

Paskalya yakındır.

Easter is near at hand.

Son yakındır.

The end is near.

- Her gelecek yakındır.
- Bütün gelecekler yakındır.
- Olacak olan her şey, olmaya yakındır.

The whole future is just around the corner.

O onunla yakındır.

He is close with her.

O, başkana yakındır.

He is close to the president.

Onun ölümü yakındır.

He's on his last legs.

Evim okula yakındır.

My house is near the school.

Benim apartman yakındır.

- My apartment is near here.
- My apartment is near.

Tom cana yakındır.

- Tom is friendly.
- Tom's friendly.
- Tom is kind.

İstasyon otele yakındır.

- The station is near the hotel.
- The station's near the hotel.

Postane kitapçıya yakındır.

The post office is near the bookstore.

Japonya, Çin'e yakındır.

Japan is close to China.

Köpek ölüme yakındır.

The dog is close to death.

Evim istasyona yakındır.

My home is close to the station.

Bir fırtına yakındır.

A storm is imminent.

Evim süpermarkete yakındır.

My house is close to the supermarket.

Bulgarca Rusçaya yakındır.

Bulgarian is close to Russian.

O altmışa yakındır.

She is close to sixty.

Okulumuz istasyona yakındır.

Our school is near the station.

Küresel bir kriz yakındır.

A global crisis is at hand.

Adanın sakinleri cana yakındır.

The inhabitants of the island are friendly.

Mağaza benim evime yakındır.

The store is close to my house.

Ofisi benimkine çok yakındır.

His office is very close to mine.

Onun evi nehre yakındır.

His house is near the river.

Benim evim parka yakındır.

My house is close to the park.

Evim Tokyo kulesine yakındır.

My house is near Tokyo Tower.

Okulumuz bir parka yakındır.

Our school is near a park.

Kate'in babası evin yakındır.

Kate's father is near the house.

Bulgarca Rusçaya çok yakındır.

- Bulgarian is very similar to Russian.
- Bulgarian is a lot like Russian.

Ofisi gara çok yakındır.

- His office is convenient to the station.
- His office is near the train station.

Evim parka çok yakındır.

- My house is close to the park.
- My house is very near the park.

Dünyanın sonu çok yakındır!

The end of the world is very close!

- İstasyon yakın.
- İstasyon yakındır.

The station is nearby.

Benim dairem istasyona yakındır.

My apartment is near the station.

Galyalılar, Germen boylarına yakındır.

The Gauls are close to the Germanic tribes.

Bu bina bitmeye yakındır.

This building is near completion.

Onun evi metroya yakındır.

- His house is near the subway.
- His house is near the subway station.
- That person's house is near the subway.

Onun eve parka yakındır.

Her house is close to the park.

Her ev diğerine yakındır.

Each house is near another.

Tom kesinlikle cana yakındır.

Tom certainly is friendly.

Tom ailesine çok yakındır.

Tom is very close to his family.

Tom çok cana yakındır.

Tom is just so approachable.

Hollanda, Birleşik Krallık'a yakındır.

The Netherlands is close to the UK.

Nijmegen, Alman sınırına yakındır.

Nijmegen is close to the German border.

Sami'nin ülkesi Mısır'a yakındır.

Sami's country is close to Egypt.

Central Park çalıştığım yere yakındır.

Central Park is near where I work.

O, herkese karşı cana yakındır.

She is friendly to everybody.

Onun evi bir nehre yakındır.

His house is near a river.

Bizim okulumuz parka çok yakındır.

Our school is very close to the park.

Şu kişinin evi metroya yakındır.

- His house is near the subway.
- That person's house is near the subway.

Tren istasyonu otele çok yakındır.

The train station is very close to the hotel.

Bu otel göle çok yakındır.

This hotel is very near the lake.

Buranın iklimi İngiltere'ninkine çok yakındır.

The climate here is very similar to that of England.

Bence Tom'un yaşı otuza yakındır.

I'd say Tom is pushing thirty.

Benim doğum günüm seninkine yakındır.

My birthday is close to yours.

Hangi yol havaalanına en yakındır?

Which way to the nearest airport?

Ne kadar yakın çok yakındır?

How close is too close?

Aynadaki nesneler göründüklerinden daha yakındır.

Objects in the mirror are closer than they appear.

Hangi şehir Barcelona'ya en yakındır?

Which city is the nearest to Barcelona?

Benim evim onun evine yakındır.

My house is near her house.

Tom'un evi Mary'nin okuluna yakındır.

Tom's house is near Mary's school.

Cisimler, aynada gerçekte göründüklerinden daha yakındır.

Objects in mirror are closer than they appear.

Geçen yaz kaldığımız otel göle yakındır.

The hotel we stayed at last summer is near the lake.

O otel, tren istasyonuna çok yakındır.

That hotel is very close to the train station.

Ay yakındır. Mars çok daha uzaktır.

Luna is close by. Mars is much farther away.

Ne olacağının sonucuna varmak imkânsıza yakındır.

It's nigh-on impossible to work out what will happen.

Tom ve erkek kardeşleri çok yakındır.

Tom and his brothers are extremely close.

O, her zaman bana karşı cana yakındır.

He is always friendly to me.

Erkek arkadaşım akıllı, yakışıklı, ve cana yakındır.

My boyfriend is smart, handsome, and friendly too.

- Ofisim Starbucks'a yakındır.
- İş yerim Starbucks'a yakın.

My office is near Starbucks.

Korkunç derecede meşgulüm çünkü raporun verilme tarihi yakındır.

I am terribly busy because the report deadline is near.

İspanyolca veya Portekizce'den hangisi ses açısından Arapça'ya daha yakındır?

Which is closer to Arabic in terms of sound, Spanish or Portuguese?

Merkür, Güneş'e çok yakındır ve önemli bir atmosferi yoktur.

Mercury is very close to the Sun and has no substantial atmosphere.

- Hangi şehir Barcelona'ya en yakındır?
- Barcelona'ya en yakın şehir hangisidir?

Which city is the one closest to Barcelona?

Plüton kendi yörüngesinin yaklaşık % 8'inde, güneş'e Neptün'den daha yakındır.

Pluto is closer to the sun than Neptune for about 8% of its orbit.

- Şartlı tahliye bitiş günüm yakındır.
- Benim deneme süremin sonu yaklaşıyor.

The end of my probation period is nearing.

Mars yerine Ay'a odaklanmak sömürgeleştirme temasında daha kolay olabilir. Ay çok daha yakındır.

Focusing on Luna, instead of Mars, may be easier for now, in terms of colonization. Luna is much closer.

Jüpiterin dört iç uydusu vardır: Metis, Adrastea, Amalthea ve Thebe. Onların uyduları gezegene çok yakındır.

Jupiter has four inner satellies: Metis, Adrastea, Amalthea, and Thebe. Their orbits are very close to the planet.