Translation of "Porsiyon" in English

İki porsiyon romu bir porsiyon limon suyu ile karıştır.

Mix two parts of rum with one part of lemon juice.

İkinci porsiyon et içerir.

The second combination plate contains meat.

Lütfen ikinci bir porsiyon alın.

Please have a second helping.

Ben bir porsiyon alabilir miyim?

May I have a second helping?

Bir porsiyon daha yemek istiyorum.

I want a second helping.

İkinci bir porsiyon ister misiniz?

Would you like a second serving?

Bir porsiyon daha ister misin?

Would you like another helping?

Bir porsiyon turta daha ister misiniz?

Would you like another helping of pie?

Tom küçük porsiyon bir pasta aldı.

Tom got a small portion of pie.

O, ikinci bir porsiyon çorba içti.

He had a second helping of soup.

Büyük bir porsiyon patates kızartması lütfen.

A large order of fries, please.

Bir porsiyon daha yemek alabilir miyim?

Could I have a second helping?

Bir porsiyon daha patates ister misiniz?

Would you like another helping of potatoes?

Bifteği bitirdi sonra bir porsiyon daha söyledi.

He finished the steak, then ordered another portion.

Tom bir porsiyon daha patates ezmesi yedi.

Tom had a second helping of mashed potatoes.

Lütfen küçük bir porsiyon jambon ve bir fıçı birası.

A small portion of ham, please, and a draught beer.

Bir sürahi bira ve bir porsiyon patates kızartması istiyorum.

I want a pitcher of beer and a portion of chips.

- Bir porsiyon daha alabilir miyim?
- Bir tabak daha alabilir miyim?

Can I have a second helping?

- Tepeleme pilav alabilir miyim lüten?
- Bana büyük porsiyon pilav getirin lütfen.

- I'd like a large portion of rice, please.
- Please give me a large bowl of rice.
- Please give me a large serving of rice.

Mary'nin güveci o kadar lezzetliydi ki Tom ikinci bir porsiyon aldı.

Mary's stew was so delicious that Tom had a second helping.

Teyzesinin elmalı turtası lezzetliydi, bu yüzden o ikinci bir porsiyon aldı.

His aunt's apple pie was delicious, so he had a second helping.

Haftada bir ya da iki porsiyon balık yemenin kalp hastalığına yakalanma olasılığınızı azaltacağını duydum.

I've heard that eating one or two servings of fish a week will reduce your chances of getting heart disease.