Translation of "Parmağını" in English

Bebek parmağını emiyor.

The baby is sucking his finger.

Parmağını boğazına koy.

Put your finger in your throat.

Tom parmağını emiyor.

Tom is sucking his thumb.

Tom parmağını kesti.

Tom has cut his finger.

Bana parmağını göster.

Show me your finger.

Parmağını bile kıpırdatmadın.

You haven't lifted a finger.

- Tom üç parmağını kaldırdı.
- Tom üç parmağını gösterdi.

Tom held up three fingers.

Bir mendille parmağını sardı.

She bandaged his finger with a handkerchief.

Tom ayak parmağını çarptı.

Tom stubbed his toe.

O, kapıda parmağını sıkıştırdı.

She shut the door on her finger.

Küçük kız parmağını emiyor.

The little girl is sucking her finger.

Kırık camda parmağını kesti.

She cut her finger on the broken glass.

O, bıçakla parmağını kesti.

He cut his finger with the knife.

Tom Mary'ye parmağını salladı.

Tom waggled his finger at Mary.

Tom parmağını dudaklarına koydu.

Tom put his finger to his lips.

Bir parmağını bile kaldırmazdı.

He wouldn't even lift a finger.

Mary parmağını dudaklarıma koydu.

Mary put her finger on my lips.

Tom parmağını tetikten çekti.

Tom took his finger off the trigger.

Ona orta parmağını gösterdi.

She gave him the middle finger.

Tom uyarı parmağını kaldırdı.

Tom held up a warning finger.

Bana ayak parmağını göster.

Show me your toe.

Bir kutu açarken parmağını kesti.

He cut his finger in opening a can.

Babam evde parmağını bile oynatmaz.

My father doesn't lift a finger at home.

Tom kırık bardakla parmağını kesti.

Tom cut his finger on the broken glass.

O, suçlarcasına parmağını ona gösterdi.

She pointed her finger at him accusingly.

Tom bir bıçakla parmağını kesti.

Tom cut his finger with a knife.

Tom kesinlikle parmağını Mary'ye sardırdı.

Tom certainly has Mary wrapped around his finger.

Mary ayak parmağını suya daldırdı.

Mary dipped her toe into the water.

Sami hala baş parmağını emiyordu.

Sami was still sucking his thumb.

Kızımız bir kibrit ile parmağını yaktı.

Our daughter burned her finger with a match.

Mutfak bıçağını kullanırken, karım parmağını kesti.

When using the kitchen knife, my wife cut her finger.

Sen hiç bıçakla parmağını kestin mi?

Have you ever cut your finger with a knife?

Hırsız ayak parmağını kapıya çarparak incitti.

The thief stubbed his toe on the door.

Tom ayak parmağını suyun içine daldırdı.

Tom dipped his toe into the water.

O, sol elindeki iki parmağını kaybetti.

She lost two fingers on her left hand.

Tom dairesel bir testere ile parmağını kesti.

Tom cut off his finger with a circular saw.

Tom üç yaşına kadar baş parmağını emdi.

Tom sucked his thumb until he was three.

Tom havuç doğrarken yanlışlıkla bıçakla parmağını kesti.

Tom accidentally cut his finger with a knife while chopping carrots.

Tom parmağını tetikten çekti ve silahını indirdi.

Tom took his finger off the trigger and lowered his gun.

Tom bir cam parçası ile parmağını kesti.

Tom cut his finger on a piece of glass.

Tom yardım etmek için bir parmağını kaldırmadı.

Tom didn't lift a finger to help.

Tom parmağını kesti ve oldukça kötü kanıyor.

Tom cut his finger and it's bleeding pretty badly.

Tom sebzeleri keserken parmağını bir bıçakla kesti.

Tom cut his finger with a knife while he cut vegetables.

Onun annesi iş başında birkaç parmağını kaybetti.

His mother lost a few fingers at work.

Tom parmağını tetikten çekti ve silahı indirdi.

Tom took his finger off the trigger and lowered the gun.

- Gerekli çabayı göstermedin.
- Parmağını bile kıpırdatmadın.
- Elini bile sürmedin.

You haven't lifted a finger.

- Tom parmağıyla Mary'yi işaret etti.
- Tom Mary'ye parmağını gösterdi.

Tom pointed his finger at Mary.

Tom parmağını tetikten çekti ve tabancasını kılıfına geri koydu.

Tom took his finger off the trigger and put his pistol back in its holster.

O bugün parmağını kesti, bu nedenle çok iyi piyano çalamaz.

Today he cut his finger, therefore he cannot play the piano very well.

- Babam evde hiçbir iş yapmaz.
- Babam evde parmağını bile oynatmaz.

My father doesn't lift a finger at home.

Japon tarzı bir handa, onlar her türlü ihtiyacınla ilgilenirler, bu nedenle parmağını kaldırmak zorunda kalmazsın.

At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.

Sergi Baba, Lev Nikolayeviç Tolstoy'un aynı isimli romanında cinsel arzularına yenik düşmemek için parmağını kesmişti.

Father Sergius, in the short story by the same name by Lev Nikolayevich Tolstoy, cut off his finger to prevent himself from falling into temptation.