Translation of "çarptı" in Finnish

Gemi kayalara çarptı.

- Laiva törmäsi kiviin.
- Laiva törmäsi kivikkoon.

O, gözüme çarptı.

Hän veti huomioni puoleensa.

Araba duvara çarptı.

Auto törmäsi seinään.

Hastanedeyim. Yıldırım çarptı.

- Olen sairaalassa. Salama iski minua.
- Olen sairaalassa. Minuun iskeytyi salama.

Beni yıldırım çarptı.

Minuun iski salama.

Tayfun Kanto bölgesine çarptı.

Taifuuni iski Kanton alueeseen.

Tom başını duvara çarptı.

Tom kolautti päänsä seinään.

Motosiklet bir arabaya çarptı.

Moottoripyörä törmäsi autoon.

Bir uçak dağa çarptı.

Kone törmäsi vuoreen.

Bir araba Tom'a çarptı.

Auto osui Tomiin.

Köpeğime bir araba çarptı.

- Auto ajoi koirani päälle.
- Koirani jäi auton alle.

Tom bir ağaca çarptı.

- Tom törmäsi puuhun.
- Tom rysäytti päin puuta.

Tom'un evini yıldırım çarptı.

- Tomin kotiin iski salama.
- Tomin kotitaloon osui salama.

Tom'un kullandığı trene yıldırım çarptı.

Junaan, jossa Tom matkusti, osui salama.

Gemi bir buz dağına çarptı.

Laiva törmäsi jäävuoreen.

Alandaki büyük bir ağacı yıldırım çarptı.

Pellolla olevaan suureen puuhun osui salama.

Onun sağ bacağına bir top çarptı.

Pallo osui hänen oikeaan jalkaansa.

Büyük gemi bir balıkçı teknesine çarptı.

Suuri laiva törmäsi kalastusveneeseen.

- Tom yıldırım tarafından çarpıldı.
- Tom'u yıldırım çarptı.

Tomia iski salama.

- O, kız kardeşine çarptı.
- Kız kardeşine vurdu.

Hän löi isosiskoaan.

Tom nereye gittiğine bakmadığı için Mary'ye çarptı.

Tom törmäsi Maryyn, koska hän ei katsonut mihin hän oli menossa.

O, zamanında fren yapmadı ve bir ağaca çarptı.

Hän ei jarruttanut ajoissa ja törmäsi puuhun.

Elim çarptı, denizkestanesi kaydı, yere düşmesin diye elimle yakaladım,

jota kopautin, ja sen liukuessa - otin siitä kiinni, ettei se putoaisi lattialle.

Geçen bir araç bir su birikintisine çarptı ve üstüme su sıçrattı.

Ohi ajava auto ajoi vesilätäkköön ja läiskytti vettä päälleni.

- Bu sonbaharda büyük bir deprem Meksika'ya çarptı.
- Bu sonbahar büyük bir deprem Meksika'yı vurdu.

Suuri maanjäristys sattui Meksikossa tänä syksynä.