Translation of "Olanlardır" in English

İlk izlenimler en kalıcı olanlardır.

First impressions are the most lasting.

Sadece Tom ve Mary hâlâ odada olanlardır.

Tom and Mary are the only ones still in the room.

Hayat siz diğer planları yapmakla meşgulken size olanlardır.

Life is what happens to you while you're busy making other plans.

Bize en kötü şekilde ihanet edenler her zaman bizim için gözde olanlardır.

Those who betray us in the worst way are always those who are dearest to us.

- Yoğunlaştırılmış eğitimler her zaman en yorucu olanlardır.
- Hızlandırılmış kurslar her daim en yorucu olanlar oluyor.

Intensive courses are always the most exhausting.