Translation of "Misafirleri" in English

Misafirleri ağırlamayacaksın.

You are not going to welcome the guests.

Misafirleri selamlıyorlar.

They're greeting the guests.

Sen misafirleri korkutuyorsun.

You're frightening the guests.

Davetsiz misafirleri sevmiyoruz.

We don't like unexpected guests.

Misafirleri kabul ediyordunuz.

We were accepting guests.

Misafirleri kabul ediyorlardı.

They were accepting guests.

Ben misafirleri beklemiyordum.

I wasn't expecting guests.

Tom misafirleri kabul edecek.

Tom will accept the guests.

O, yabancı misafirleri eğlendirmekten sorumludur.

He is in charge of entertaining the foreign guests.

Tom misafirleri oturma odasına götürdü.

Tom led the guests into the living room.

Ben giyinirken misafirleri eğlendirir misin?

Will you entertain the guests while I get dressed?

O, misafirleri kabul şekli hakkında dikkatlidir.

She is careful about the way she receives guests.

Onlar misafirleri ağırlama emrini yerine getiriyor.

They are fulfilling the commandment to take in guests.

Misafirleri gelmeden önce, o odasını temizledi.

She cleaned her room before her guests arrived.

Özür dilerim, şimdi misafirleri yolcu etmek zorundayım.

I'm sorry, I have to see off the guests now.

Ev sahibi, misafirleri için hindi etini parçalara ayırdı.

The host cut the turkey for the guests.

O misafirleri için akşam yemeği hazırlamakla çok meşguldü.

She was very busy preparing dinner for her guests.

Onlar misafirleri ağırlamak için Allah'ın emrini yerine getiriyorlar.

They are fulfilling the commandment to host guests.

Bu çalışma odasını misafirleri kabul etmek için de kullanırım.

I also use this study for receiving guests.

- Gidip misafirleri çağır!
- Gidip konukları çağır!
- Git ve konukları çağır!

Go and call the guests!

Beth'in ebeveynlerinin ne zaman misafirleri olsa, o, yetişkinlerin konuşmasına katılmak ister.

Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.

Sonra mahallenin muhtarı, davetsiz misafirleri bölgesinden çıkarmaya karar verdi ve kovalama başladı.

That’s when the biggest boy on the block decided it was time to show his intruders the jungle door, and the chase was on.

Tom üç bardak şarap koydu, ikisi misafirleri için ve biri kendisi için.

Tom poured three glasses of wine, two for his guests and one for himself.

Bu restoran o kadar büyük ki onlar her zaman misafirleri beklemekle meşgul.

This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.