Translation of "Medeniyetin" in English

Aşk medeniyetin mucizesidir.

Love is the miracle of civilization.

Teknolojik medeniyetin gelişimi üçüncü engel.

The development of technological civilization is a third barrier.

Bırakıldığımız yere göre medeniyetin doğuda olduğunu biliyorum

[Bear] From where we've been dropped off, I know civilization is due east,

Bırakıldığımız yere göre medeniyetin doğuda olduğunu biliyorum.

[Bear] From where we've been dropped off I know civilization is due east,

Petrol medeniyetin ilerlemesinde önemli bir rol oynadı.

Oil has played an important part in the progress of civilization.

Gerçekten ileri bir medeniyetin gelişimi için ortaya engel koyuyor.

to the development of a truly advanced civilization.

Medeniyetin temel kazanımları, yalnızca ortaya çıkan toplumları yıkıp bitiren süreçlerden ibarettir.

The major advances in civilization are processes which all but wreck the societies in which they occur.

Eğer tarih bize bir şey öğrettiyse, o da özel mülkiyetin medeniyetin ayrılmaz bir parçası olduğudur.

If history could teach us anything, it would be that private property is inextricably linked with civilization.