Translation of "Konuştuğunda" in English

Benimle konuştuğunda onu tanıyamadım.

I couldn't think who she was when she spoke to me.

Konuştuğunda bana babasını hatırlatır.

He reminds me of his father when he speaks.

Tom konuştuğunda orada mıydın?

Were you there when Tom talked?

Tom konuştuğunda insanlar dinler.

When Tom talks, people listen.

Sen hızlı konuştuğunda anlayabilirim.

When you speak fast, I can understand.

O insanlar konuştuğunda şunu diyebilin

when those people talk you can say

O konuştuğunda, herkes sessiz oldu.

When he spoke, everyone became silent.

- Başka bir kızla konuştuğunda onu kıskanıyordu.
- Başka bir kızla konuştuğunda, o kıskanmıştı.

She was jealous when he talked to another girl.

Keşke o konuştuğunda daha dikkatli olsaydım.

I wish he had been more careful when he spoke.

O başka bir kızla konuştuğunda kıskanıyordu.

She was jealous from him talking to another girl.

Tom konuştuğunda, onların hepsi sessiz kaldılar.

When Tom spoke, they all remained silent.

Hakim konuştuğunda, mahkeme salonundaki herkes dinler.

When the judge speaks, everyone in the courtroom listens.

Başka bir kızla konuştuğunda onu kıskanıyordu.

She was jealous when he talked to another girl.

Mary diğer oğlanlarla konuştuğunda Tom kıskanır.

Tom gets jealous when Mary talks to other guys.

Tom Fransızca konuştuğunda çok sayıda hatalar yapar.

Tom makes a lot of mistakes when he speaks French.

Tom, Fransızca konuştuğunda çok sık hatalar yapar.

Tom very often makes mistakes when he speaks French.

İngilizce konuştuğunda tonlama için daha fazla dikkat et.

Pay more attention to intonation when you speak English.

Michael az konuşan bir adam ama konuştuğunda insanlar onu dinler.

Michael is a man of few words, but when he speaks, people listen.

Mary kıskançtır ve başka kızlar onun erkek arkadaşıyla konuştuğunda deli olur.

Mary is jealous and she gets mad when other girls talk to her boyfriend.