Translation of "Kararmadan" in English

Hava kararmadan döneceğim.

I'll be back before dark.

Hava kararmadan döneceğiz.

We'll be back before dark.

Hava kararmadan dönmelisin.

You must come back before it gets dark.

- Hava kararmadan önce eve gidelim.
- Hava kararmadan eve gidelim.

Let's go home before it gets dark.

- Hava kararmadan eve dönmeye çalış.
- Hava kararmadan eve dönmeye bakın.
- Hava kararmadan eve dönmeye çalışın.

Try to get home before dark.

Hava kararmadan eve gitmeliyim.

- I must get home before it gets dark.
- I have to get home before it gets dark.

Hava kararmadan eve varabildi.

He managed to get home before dark.

Hava kararmadan Tokyo'da olacağız.

We will get to Tokyo before it gets dark.

Hava kararmadan evde olun.

Be home before dark.

Hava kararmadan Boston'a vardım.

I got to Boston before dark.

Hava kararmadan eve döneceğim.

I will return to the house before dark.

- Hava kararmadan önce Londra'ya ulaşacağız.
- Hava kararmadan önce Londra'ya varacağız.

We will reach London before dark.

- Hava kararmadan evde olacak mısın?
- Hava kararmadan evde olur musun?

Will you be home before dark?

Hava kararmadan önce Boston'a ulaşacağız.

We'll reach Boston before dark.

Tom hava kararmadan eve varabildi.

Tom managed to get home before dark.

Hava kararmadan zirveye ulaşmayı umuyoruz.

We hope to reach the summit before it gets dark.

Hava kararmadan önce köye ulaştım.

I reached the village before dark.

Hava kararmadan otele varmak istiyorum.

I want to reach the hotel before it gets dark.

Hava kararmadan Tom'u bulmak zorundayız.

We have to find Tom before it gets dark.

Hava kararmadan önce oraya varacağım.

I'm going to get there before dark.

Hava kararmadan önce çadırlarımızı kurduk.

- We set up our tents before dark.
- We pitched our tents before it got dark.

Hava kararmadan önce köye vardım.

I arrived at the village before dark.

Hava kararmadan önce eve gel.

Come home before it gets dark.

Hava kararmadan önce geri dön.

Be back before it gets dark.

Hava kararmadan önce eve dön.

Come back home before night falls.

Hava kararmadan Londra'ya asla varamayacağız.

We'll never reach London before dark.

Bunu hava kararmadan önce yap.

Do that before it gets dark.

Hava kararmadan eve geri dönmelisin.

You should come back home before it gets dark.

Boston'a hava kararmadan hayatta varamayız.

We'll never get to Boston before dark.

Hava kararmadan önce Boston'a varırız.

We'll get to Boston before dark.

Bu işi hava kararmadan bitirmeliyim.

I need to finish this work before it gets dark.

Hava kararmadan önce eve dönmen gerekir.

You should return home before it gets dark.

Bütün çocuklar hava kararmadan önce uyudu.

All the children fell asleep before it got dark.

Tom hava kararmadan önce burada olmalıydı.

Tom ought to have been here before dark.

Sanırım, hava kararmadan önce Boston'a varacağız.

We'll get to Boston before it gets dark, I think.

Sanırım hava kararmadan önce Boston'a varacağız.

I think we'll reach Boston before dark.

Hava kararmadan önce Boston'a varacağımızı sanmıyorum.

- I don't think we'll reach Boston before dark.
- I don't think that we'll reach Boston before dark.

Hava kararmadan önce eve varmak zorundayım.

- I must get home before it gets dark.
- I have to get home before it gets dark.

Hava kararmadan önce bütün çocuklar yatmalıydılar.

All of the children had gone to bed before it got dark.

- Eminim Tom hava kararmadan önce evde olacak.
- Tom'un hava kararmadan önce evde olacağından eminim.

I'm sure Tom will be home before dark.

Tom hava kararmadan önce eve ulaşmak istiyor.

Tom wants to get home before dark.

Polis hava kararmadan önce soyguncuyu tutuklayacağını umuyor.

The police expect to apprehend the robber before nightfall.

Sanırım hava kararmadan önce muhtemelen Boston'a ulaşacağız.

I think we'll probably reach Boston before dark.

Çocukların hepsi hava kararmadan önce uyumaya gitti.

The children all had gone to sleep before it got dark.

Acele etmezsen, oraya hava kararmadan önce varmayacaksın.

If you don't hurry, you won't get there before dark.

Aksi durumda hava kararmadan önce oraya varamazsınız.

Otherwise you won't get there before dark.

Hava kararmadan önce geri dönsek iyi olur.

We'd better get back before dark.

Tom muhtemelen hava kararmadan önce eve dönecek.

Tom will probably get home before dark.

Lütfen hava kararmadan eve döndüğünüzden emin olun.

Please make sure you get back home before it gets dark.

Bu akşam hava kararmadan önce evde olmak zorundayım.

I have to be home tonight before it gets dark.

Korkarım hava kararmadan önce eve varmak istiyorsak gitmeliyiz.

I'm afraid we must go if we want to get home before dark.

Tom ve Mary hava kararmadan önce Boston'a vardılar.

Tom and Mary arrived in Boston before dark.

Hava kararmadan önce gidilecek yere ulaşmak için otobüse bindim.

I took the bus in order to reach the destination before it got dark.

Hava kararmadan önce işi bitirmek için hepimiz dışarı çıktık.

We went all out to finish the work before dark.

Hava kararmadan önce eve dönmek istiyorsak şimdi ayrılmak zorundayız.

We have to leave now if we want to get home before dark.

Hava kararmadan önce eve varmak istiyorsan, acele etsen iyi olur.

You'd better hurry up if you want to get home before dark.

Acele etsen iyi olur. yoksa, hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.

- You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
- You'd better hurry. If you don't, you won't get there before dark.

Hava kararmadan önce çitleri boyamayı bitirmek için canla başla çalıştı.

He made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.

Tom hava kararmadan önce eve varmak istiyorsa acele etse iyi olur.

Tom had better hurry if he wants to get home before dark.

Acele etsen iyi olur, aksi takdirde hava kararmadan önce oraya varamayacaksın.

- You'd better hurry, otherwise you won't get there before dark.
- You'd better hurry. If you don't, you won't get there before dark.

Tom hava kararmadan önce çiti boyamayı bitirmek için çılgınca bir girişim yaptı.

Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.