Translation of "Kalabilirdi" in English

Tom evde kalabilirdi.

Tom might just as well stayed home.

Tom Boston'da kalabilirdi.

- Tom could've stayed in Boston.
- Tom could have stayed in Boston.

Tom sessiz kalabilirdi.

- Tom could've stayed quiet.
- Tom could have stayed quiet.

Tom benim yerimde kalabilirdi.

- Tom could've stayed at my place.
- Tom could have stayed at my place.

Çoğu insan hayatta kalabilirdi.

Most people would survive.

"orta esmer renkli" olmak yanıma kalabilirdi,

can I get away with being "medium skin toned,"

Tom muhtemelen ne saklamak zorunda kalabilirdi?

What could Tom possibly have to hide?

Tom daha fazla kalabilirdi ve kalmalıydı.

- Tom could've and should've stayed longer.
- Tom could've and should have stayed longer.
- Tom could have and should've stayed longer.

Sağlıkçılar oraya daha hızlı gelseydi, Tom hayatta kalabilirdi.

Tom might have survived if the paramedics had gotten there faster.

Eğer ambulans biraz daha erken gelseydi Tom hayatta kalabilirdi.

- Tom could have survived if the ambulance had arrived a little sooner.
- Tom could've survived if the ambulance had arrived a little sooner.