Translation of "Kılar" in English

Inciri mümkün kılar.

dies and decomposes,

Çalışmak özgür kılar.

- Work makes free.
- Work liberates.

Amaç, aracı haklı kılar.

The end justifies the means.

Potansiyeli ile ayrıştırılmasını mümkün kılar.

into the atmosphere in the form of greenhouse gases.

Geçmişin gözyaşları geleceği verimli kılar.

The tears of the past fertilize the future.

Dayanıklılık her şeyi mümkün kılar.

Persistence makes anything possible.

Sami namazlarını genellikle cemaatle kılar.

Sami usually performs prayers in congregation.

Bazı ülkeler oy vermeyi zorunlu kılar.

Some countries make voting compulsory.

Beni öldürmeyen şey, beni daha güçlü kılar.

What doesn't kill me makes me stronger.

- Çalışmak özgür kılar.
- Çalışma sizi özgür kılacak.

- Work makes free.
- Work liberates.
- Work shall set you free.

Sami yatsı namazını genellikle yatmadan hemen önce kılar.

Sami usually performs the isha prayer just before going to bed.

İnanç her şeyi mümkün kılar....aşk her şeyi kolaylaştırır.

Faith makes all things possible.... love makes all things easy.