Translation of "Izle" in English

İzle.

- Take a look.
- Watch.

Ormanı izle!

Watch the forest!

Beni izle.

- Follow me.
- Follow me!

Arkayı izle.

Watch the rear.

Bizi izle.

Follow us.

Parmaklarımı izle.

Watch my fingers.

Şunu izle.

Watch this.

Tom'u izle.

Watch Tom.

Sadece izle.

You just watch.

Bagajını izle.

Watch your luggage.

Onları izle.

Watch them.

Onu izle.

Watch him.

Yıldızları izle.

Follow the stars.

Çalışanı izle.

Watch the employee.

Ön tarafı izle.

Watch the front.

Sadece onları izle.

Just follow them.

Sadece beni izle.

Just watch me.

İzle ve öğren.

Watch and learn.

Beni yakından izle.

Watch me closely.

Sadece kalbini izle.

Just follow your heart.

O kişiyi izle.

Follow that person.

Sadece prosedürü izle.

Just follow procedure.

Sadece bunu izle.

Just watch this.

Şimdi beni izle.

Now follow me.

Şimdi dikkatli izle.

Now watch carefully.

Şimdi bunu izle.

Now watch this.

Onları yakından izle.

Watch them closely.

Sen onu izle.

You watch it.

Sen beni izle.

You watch me.

Burada TV izle.

Watch TV here.

Hadi, beni izle.

Come on, follow me.

Sana göstereceğim. İzle.

I'll show you. Watch.

Bu videoyu izle.

Watch this video.

Onu nasıl yaptığımı izle.

Watch how I do it.

- Bizi izle.
- Bizi izleyin.

Watch us.

Sadece izle ve öğren.

Just watch and learn.

Sadece izle ve dinle.

Just watch and listen.

Onu yapmamı tekrar izle.

Watch me do it again.

İzle ve dans et!

Watch it and dance!

Şimdi beni izle, Jamal.

Watch me now, Jamal.

Bunu tekrar yapmamı izle.

Watch me do that again.

- Tom'u izle.
- Tom'u takip et.

Follow Tom.

- Onu izle!
- Onu takip et!

- Follow him.
- Follow him!

Zayıflamak istiyorsan, bu diyeti izle.

If you want to be slim, follow this diet.

Tom'u dikkatle izle. O tehlikeli.

Watch Tom carefully. He's dangerous.

Sadece arkana yaslan ve izle.

Just sit back and watch.

Kapa çeneni ve filmi izle.

Shut up and watch the movie.

Tom'un ne yaptığını dikkatle izle.

Watch what Tom does very carefully.

Buradan canlı çıkmak istiyorsan, beni izle.

If you want to get out of here alive, follow me.

Eski nehir yatağını iki kilometre izle.

Follow the old river bed for two kilometers.

Lütfen bir süre için Tom'u izle.

Please watch Tom for a while.

Sadece kedini izle ve onu tanıyacaksın.

Just observe your cat and you will get to know him.

Adımlarını tekrar izle, belki anahtarlarını bulursun.

Retrace your steps and maybe you'll find your keys.

Bu birayı lıkır lıkır içmemi izle.

Watch me chug this beer.

Herkesin yaptığını izle ve tersini yap.

Watch what everyone does and do the opposite.

Onu izle ve aynı şeyi yap.

Watch him and do the same thing.

Onu izle ve onun yaptığını yap.

Watch him and do what he does.

Bunu bir kez daha yapmamı izle.

Watch me do that once more.

Bunu nasıl yaptığımı dikkatle izle. Gördün mü?

Watch carefully how I do it. Did you see it?

Beni izle ve sana aradığın caddeyi göstereceğim.

Follow me and I will show you the street that you are looking for.

Bir an için Tom'u izle, olur mu?

Watch Tom for a moment, will you?

- Onu izle.
- Onu takip et.
- Onu izleyin.

- Shadow him.
- Follow him.

Dikkatle izle. Onun nasıl yapıldığını sana göstereceğim.

Watch carefully. I'll show you how it's done.

Sence ciddi biri değil miyim? Bunu izle.

You think I'm not serious? Watch this.

Beni izle ve bana neyi yanlış yaptığımı söyle.

Watch me and tell me what I'm doing wrong.

Lütfen beni izle. Oraya nasıl gideceğini sana göstereceğim.

Please follow me. I'll show you how to get there.

Ben telefon görüşmesi yaparken, benim için kamerayı izle.

Watch the camera for me while I make a phone call.

- Lütfen bu filmi seyret.
- Lütfen bu filmi izle.

Please watch this movie.

Bütün yumurtalarını bir sepete koy ve sonra sepeti izle.

Put all your eggs in one basket and then watch that basket.

Bir sopa at ve köpeğin onu alıp getirmesini izle.

Throw a stick and watch the dog fetch it.

Hangi yolu izlersen izle, şehre gidiş yirmi dakikadan fazla zamanını almaz.

No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes.

- Sadece kalbini izle.
- Sadece yüreğinin sesini dinle.
- Yalnızca yüreğinin sesine kulak ver.
- Sadece kalbinin sesini dinle.

Just follow your heart.

İşe git, çocuklarını okula gönder. Modayı takip et, normal hareket et, kaldırımda yürü, televizyon izle. Yaşlılığın için para biriktir. Kanunlara uy. Benimle birlikte tekrarla: Ben özgürüm.

Go to work, send your kids to school. Follow fashion, act normal, walk on the pavements, watch TV. Save for your old age. Obey the law. Repeat with me: I am free.