Translation of "Istese" in English

Tom istese buraya gelebilir.

Tom could get here if he wanted to.

Tom istese burada uyuyabilir.

Tom can sleep here if he wants to.

Eğer o istese mutlu olabilir.

She could be happy if she wanted.

Tom istese de Mary'yi unutamadı.

Tom couldn't forget Mary even if he wanted to.

Bütün düşüncelerinizi merkezi bir bilgisayara aktarmak istese

to transmit every one of your thoughts to a centralized government computer,

O, bir köprüden atlamanı istese, bunu yapar mısın?

If he asked you to jump off a bridge, would you do it?

O bir köprüden atlamanı istese, bunu yapar mısın?

If she asked you to jump off a bridge, would you do it?

Tom bir köprüden atlamanı istese, bunu yapar mısın?

If Tom asked you to jump off a bridge, would you do it?

Komite üyeleri oturuma son vermek istese de, başkan devam etmek istiyor.

The Chair wants to continue, even though the committee members want to adjourn.

Pek çok yönetmen anlam ve sanatsallığı öne çıkarma arzusu taşıyan filmler çekmek istese de Hollywood'a kök salmış statüko buna izin vermez.

Many directors want to make artistically ambitious and meaningful movies, but the Hollywood system does not allow that.