Translation of "Gel" in Polish

Gel!

Chodź!

- Buraya gel!
- Buraya gel.

- Chodź tutaj.
- Chodźcie tutaj.

Çabuk gel!

Przyjdź szybko!

Lütfen gel.

Proszę, przyjdź.

Bizimle gel.

Chodź z nami.

Mümkünse gel.

Przyjdź, jeśli to możliwe.

Kendine gel.

Zachowuj się.

Dışarı gel.

Wyjdź na zewnątrz.

Gel gelebilirsen.

Chodź jeżeli możesz.

Yakında gel.

Już wkrótce.

İçeriye gel.

Wejdź do środka.

Eve gel.

Chodź do domu.

Çabuk gel.

Chodź szybko!

- Gel ve onu al.
- Gel de al.

Przyjdź i weź to.

- İstediğin zaman gel.
- Ne zaman istersen gel.

Przyjdź, kiedy ci pasuje.

İstersen bizimle gel.

Chodź z nami jeżeli chcesz.

Onu görmezden gel.

- Nie zwracaj na niego uwagi.
- Ignoruj go.
- Zignoruj go.

Yarın sabah gel.

Przyjdź jutro rano.

Altıda eve gel.

Wróć do domu na szóstą.

Herkesi karşılamaya gel.

Chodź się zobaczyć ze wszystkimi.

Tom'u görmezden gel.

Ignoruj Toma.

Bizim masaya gel.

Chodź do naszego stołu.

Ateşin yanına gel.

Zbliż się do ognia.

Sonra geri gel.

Wróć później.

Çabucak buraya gel.

Przyjdź tu szybko.

Bu taraftan gel.

Chodź tu.

Eve erken gel.

Przyjdź wcześniej do domu.

Gel bizimle otur.

Chodź, usiądź z nami.

Bizimle birlikte gel.

Chodź z nami.

Lütfen içeri gel.

Proszę wejdź.

Yarın tekrar gel.

Przyjdź też jutro!

- Buraya gel.
- Gelin!

Przyjść.

Çabuk buraya gel!

Chodź tu szybko!

Derhal odaya gel.

Przyjdź natychmiast do pokoju.

Benimle dışarıya gel.

Chodź ze mną na zewnątrz.

Gel bana yardım et.

Chodź pomóż mi.

Yediden önce buraya gel.

Przyjdź tu przed siódmą.

Yarından sonraki gün gel.

Przyjdź pojutrze.

Buraya gel ve otur.

Chodź tu i siadaj.

Biraz daha yakına gel.

Podejdź odrobinę bliżej.

Beni tekrar görmeye gel.

Odwiedź mnie jeszcze raz!

Korkak, buraya geri gel.

Wracaj tu, tchórzu.

Her zaman tekrar gel.

Wpadnij ponownie, kiedy chcesz.

- Kendine gel.
- Terbiyeni takın.

Zachowuj się.

Lütfen karınla birlikte gel.

Proszę przyjść z żoną.

Anne, mağazaya benimle gel.

Mamo, chodź ze mną do sklepu.

Üç gün içinde gel lütfen.

Proszę przyjść w ciągu trzech dni.

Bir ay içinde geri gel.

Proszę wrócić w przeciągu miesiąca.

Dışarı çık veya içeri gel.

Wyjdź albo wejdź.

Mümkün olduğu kadar erken gel.

Przyjdź tak wcześnie jak to możliwe.

Gel ve akşam yemeğini ye.

Chodź zjeść kolację.

- Tekrar bekleriz.
- Yakında tekrar gel.

Wróć niedługo.

Yüzünü görebilmem için yakına gel.

- Zbliż się, żebym mógł zobaczyć twoją twarz.
- Zbliż się, żebym mogła zobaczyć twoją twarz.

Ziyarete gelmek istersen, lütfen gel.

Jeśli chcesz do mnie przyjechać, przyjeżdżaj.

Mümkün olduğunca kısa sürede gel.

Przyjdź najszybciej, jak to będzie możliwe.

Yeni sınıf arkadaşlarından bazılarıyla tanışmaya gel.

Chodź poznać nowych kolegów z klasy.

Buraya gel ve bana yardım et.

- Chodź mi tu pomóc.
- Pomóż mi tutaj.
- Podejdź tu i mi pomóż.

Bir tane var. Hadi. Hadi, buraya gel.

No chodź tu! Tutaj!

Ya içeri gel ya da dışarı git.

Wejdź albo wyjdź.

Gel ve beni yakala eğer cesaretin varsa.

Przyjdź i złap mnie jeżeli się odważysz.

Saat tam 6:00 da buraya gel.

Przyjdź tutaj dokładnie o szóstej.

Tom, kapım sana her zaman açık.Bir sorunun olursa bana gel.

Moje drzwi są zawsze dla ciebie otwarte, Tom. Możesz do mnie przyjść, jeśli tylko masz jakiś problem.

Yarın öğleden sonra tekrar gel, seninle konuşmak için daha fazla zamanım olacak.

Wróć jutro po południu, będę miał więcej czasu, żeby z tobą porozmawiać.

- Lütfen beni görmek için geçerken uğra.
- Lütfen ziyaretime gel ve beni gör.

Proszę wpaść do mnie.