Translation of "Ilgiliydi" in English

Onlar ilgiliydi.

They were interested.

Tom sorunla ilgiliydi.

- Tom dealt with the problem.
- Tom solved that problem.
- Tom has solved that problem.

Tom çok ilgiliydi.

Tom was very interested.

- Sami ilgilendi.
- Sami ilgiliydi.

Sami was interested.

Hâlâ her şey benimle ilgiliydi.

It was still all about me.

Gibi yardımcı hizmetler ile ilgiliydi .

military policing, prisoners-of-war  and security of supply lines.

Ve yüceltmekten çok hikâye anlatımıyla ilgiliydi.

and did more of a narration than a glorification.

Klasikler için kira, kazanılmamış gelirle ilgiliydi.

Rents for the classicals was about unearned income.

Sonra dank etti: bu adaletle ilgiliydi.

And then it hit me: it was about fairness.

Müşterilerin şikayetleri hassas bir konuyla ilgiliydi.

The customer's complaint was about a sensitive issue.

Tom kesinlikle ilgiliydi ama o bunu göstermemeye çalıştı.

Tom was definitely interested, but he tried not to show it.

- Belki Tom ilgiliydi.
- Tom işin içindeydi belki de.

Maybe Tom was involved.

- Tom bu işe çok bulaşmıştı.
- Tom derinden ilgiliydi.

Tom was deeply involved.

- Bugünkü konuşma parayla ilgiliydi.
- Bugünkü sohbet para hakkındaydı.

Today's talk was about money.

Oğlum bu aşamada su altındaki her şeyle çok ilgiliydi.

My son, at this stage, was very interested in everything underwater.