Translation of "Hastalığından" in English

Hastalığından tamamen kurtuldu.

She has completely recovered from her illness.

Hastalığından dolayı yatağına hapsedildi.

He has been confined to his bed with illness.

O hastalığından dolayı yoktu.

He was absent because of illness.

O, kızın hastalığından bahsetti.

He talked about her illness.

Bir solunum hastalığından muzdarip.

She suffers from a respiratory disease.

O hastalığından dolayı gelemedi.

- His absence was due to illness.
- He could not come because of his illness.
- She could not come because of her illness.

O, hastalığından dolayı gelemedi.

He could not come because of his illness.

Amcam hastalığından tamamıyla kurtuldu.

My uncle has completely recovered from his illness.

Koyun damla hastalığından ölüyor.

The sheep is dying of gid.

O, çiçek hastalığından çekiyordu.

He was suffering from smallpox.

Tom uykusuzluk hastalığından muzdarip.

Tom is suffering from insomnia.

O, hastalığından dolayı okulda yoktu.

She was absent from school because of sickness.

O, hastalığından dolayı partiye katılamadı.

He could not attend the party because of illness.

O, hastalığından sonra hâlâ güçsüzdü.

She was still weak after her illness.

O, hastalığından sonra zayıf hissediyor.

He feels weak after his illness.

O, hastalığından dolayı evine hapsedildi.

He is confined to his house by illness.

Onun damadı hastalığından tamamen iyileşti.

His son-in-law completely recovered from his illness.

Onlar teyzelerinin hastalığından üzüntü duyuyorlardı.

They were grieved by the illness of their aunt.

İçtenlikle umuyorum ki yakında hastalığından iyileşeceksin.

I sincerely hope that you will soon recover from your illness.

Tom'un hastalığından dolayı hiç iştahı yoktu.

Tom had no appetite because of his illness.

Yaşlı bayan hastalığından beri oldukça halsiz.

The old lady has been rather feeble since her illness.

Hastalığından sonra onun sağlığı hâlâ kötü.

He's still in poor health after his illness.

Hastalığından kurtulması onun dört ayını aldı.

It took her four months to recover from her sickness.

Dün hastalığından dolayı işe gelmediğini duydum.

I heard that you were out sick yesterday.

Tom hastalığından sonra okyanusun yanında iyileşti.

Tom convalesced near the ocean after his illness.

Kalp hastalığından muzdarip insanların sayısı artmıştır.

The number of people suffering from heart disease has increased.

Dün gece hastalığından dolayı babası öldü.

Last night his father passed away because of his illness.

Tom 2013 yılında kalp hastalığından öldü.

Tom died in 2013 from heart disease.

Hastalığından haberim olsaydı, onu hastanede ziyaret ederdim.

- If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital.
- If I'd known about his illness, I would have visited him in the hospital.

O, hastalığından sonra, eski halinin sadece bir gölgesidir.

After her sickness, she's only a shadow of her former self.

Ne yazık ki, babam uzun süren hastalığından iyileşemedi.

To my regret, my father could not recover from his long illness.

Şarkıcının hastalığından dolayı konser gelecek haftaya kadar ertelendi.

The concert was held over till the following week because of the singer's illness.

Erkek arkadaşım, ereksiyon hastalığından dolayı bir andrologu ziyaret etti.

My boyfriend visited an andrologist due to erection problems.

Fakat bu kişinin bir akıl hastalığından acı çektiği çok açıktı.

But it was obvious that the person was suffering from mental illness.

Dr. Sagan miyelodisplazi adlı ender bir kemik iliği hastalığından muzdaripti.

Dr. Sagan suffered from a rare bone marrow disease called myelodysplasia.

- Hastalığı yüzünden iştahsızdı.
- Hasta olduğu için iştahı kaçıktı.
- Hastalığından dolayı iştahı yoktu.

He had no appetite because of his illness.