Translation of "Giriyordu" in English

Golf topu neredeyse deliğe giriyordu.

The golf ball almost went in the hole.

Polislerle başı hep derde giriyordu.

He was always getting in trouble with the Old Bill.

Ama Devrim şimdi en uç aşamasına giriyordu:

But the Revolution was now  entering its most extreme phase:  

Hafif bir ikindi güneşi, dalların arasından süzülüp pencereden içeri giriyordu.

The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.

- Sami, Leyla ile seks yapıyordu.
- Sami, Leyla ile cinsel ilişkiye giriyordu.

Sami was having sex with Layla.

- Tom çok büyük risk alıyordu.
- Tom çok büyük bir riske giriyordu.

Tom was taking a huge risk.