Translation of "Pencereden" in English

Pencereden tükürme.

Don't spit through the window.

Pencereden izleyin.

Watch from the window.

Pencereden tırmandım.

I climbed in through the window.

Pencereden baktı.

He looked out of the window.

- Ben pencereden dışarı baktım.
- Pencereden dışarı baktım.

I looked out the window.

Pencereden alkışlıyoruz artık

We applaud through the window now

Çocuk pencereden baktı.

The boy peeped in at the window.

O, pencereden çıktı.

He went out the window.

Pencereden dışarı bakma.

- Do not look out the window.
- Do not look out of the window.
- Don't look out of the window.
- Don't look out the window.

Pencereden dışarı bak.

Look out of the window.

Hepimiz pencereden baktık.

All of us looked through the window.

O, pencereden baktı.

He looked through the window.

Tom pencereden tırmandı.

Tom climbed through the window.

Tom pencereden uzaklaştı.

Tom moved away from the window.

Ayakkabıları pencereden attım.

I threw the shoes out the window.

Pencereden dışarı sarktım.

I leaned out of the window.

Pencereden dışarıya baktım.

I looked outside through the window.

Pencereden dışarıya bak.

Look out the window.

Başını pencereden çıkarma.

Don't put your head out of the window.

Pencereden uzak dur.

- Go away from the window.
- Stay away from the window.

Hırsızlar pencereden girdi.

The thieves entered by the window.

Hırsız pencereden geldi.

The burglar came in through a window.

Hırsız pencereden girdi.

The burglar broke in through the window.

Güvercin pencereden uçtu.

The pigeon flew in the window.

Tom pencereden baktı.

- Tom looked through the window.
- Tom stuck his head out the window.

Tom pencereden çıktı.

Tom crawled out of the window.

Başını pencereden çıkardı.

She put her head out of the window.

Tom pencereden kaçtı.

Tom escaped through the window.

Pencereden eve girdim.

I got into the house through a window.

Gel, pencereden bakalım.

Come, let's look out the window.

Pencereden dışarı sarkma.

- Don't lean out the window.
- Don't lean out of the window.

- Pencereden dışarı bakarak oturuyordu.
- Pencereden dışarı bakarak oturdu.

He sat looking out of the window.

- Pencereden dışarı bakmayı durdur.
- Pencereden dışarı bakmayı kes.

Stop staring out the window.

Çocuk pencereden içeri girdi.

The boy got in through the window.

Pencereden onun gelişini görebiliyordum.

I was able to see him coming through the window.

Sabah güneşi pencereden girdi.

The morning sun came in the window.

Elinizi pencereden dışarı koymayın.

- Don't put your hands out the window.
- Don't put your hand out the window.

Tom pencereden dışarı baktı.

Tom looked out the window.

O, pencereden dışarıya baktı.

She looked out of the window.

O, pencereden içeriye girdi.

He came in through the window.

O, pencereden dışarı bakıyordu.

He was looking out the window.

Seni pencereden dışarı atıyorum!

I defenestrate you!

Kedim pencereden bakmayı sever.

My cat likes to look through the window.

Pencereden dışarı bakmanı istiyorum.

I want you to look out the window.

Pencereden dışarı sarkmak tehlikelidir.

It's dangerous to lean out of the window.

Tom pencereden sokağa baktı.

Tom looked out the window at the street.

Tom pencereden eve girdi.

Tom got into the house through a window.

Tom bir pencereden girdi.

Tom came in through a window.

Tom pencereden dışarı eğildi.

Tom leaned out the window.

Tom pencereden dışarı bakıyor.

- Tom is looking out the window.
- Tom is looking through the window.

Tom pencereden geri çekildi.

Tom stepped back from the window.

Pencereden gün batımını görebiliyorduk.

We could see the sunset from the window.

Ben pencereden Mary'ye bağırdım.

I yelled out the window at Mary.

Tom kendini pencereden attı.

Tom jumped out of the window.

Tom pencereden dışarı çıktı.

Tom climbed out the window.

Tom pencereden dışarı atladı.

Tom jumped out the window.

Tom pencereden dışarıya baktı.

Tom glanced out the window.

Tom kapıdaki pencereden baktı.

- Tom looked through the window in the door.
- Tom looked through the window that was in the door.

Duman pencereden dışarı geliyordu.

Smoke was coming out the window.

Tom eve pencereden girdi.

Tom entered the house through the window.

Pencereden dışarı manzaraya baktım.

I gazed out of the window at the landscape.

O, pencereden dışarı atladı.

He jumped out the window.

Bu pencereden bahçeyi görebilirdim.

I used to be able to see the garden from this window.

Pencereden dışarı bakarak oturdu.

She sat gazing out of the window.

Marie pencereden nehre atladı.

Marie jumped from the window into the river.

Pencereden bir nehir görüyorum.

Through the window, I see a river.

Onu pencereden dışarı ittiler.

They pushed him out of the window.

Arı pencereden dışarı çıktı.

- The bee flew out of the window.
- The bee flew out the window.

Tom eve pencereden girebildi.

Tom was able to get into the house through a window.

Hırsız pencereden gizlice girdi.

The thief snuck in through the window.

Ben onu pencereden gördüm.

I saw it from the window.

Başını pencereden dışarı çıkardı.

He put his head out of the window.

Pencereden dışarı ayakkabı attım.

I threw the shoes out the window.

Pencereden dışarıya bakmayı bırak.

Stop looking out the window.

Tom pencereden içeri girdi.

Tom came in through the window.

Ben pencereden içeriye girdim.

I came in through the window.

O, pencereden içeri girdi.

He entered through the window.

Hepimiz pencereden dışarı baktık.

We all looked out the window.

Ben pencereden dışarı bakarım.

I look out of the window.

Tom pencereden gökyüzüne baktı.

Tom looked out the window at the sky.

Pencereden, batan güneşi görebilirsin.

You can see the sun setting from the window.

Biz hepimiz pencereden baktık.

We all looked through the window.

Tom pencereden dışarı gitti.

Tom went out the window.

Mary pencereden dışarı baktı.

Mary stared out the window.

Leyla pencereden dışarı baktı.

Layla looked out the window.

Tom silahı pencereden attı.

Tom threw the gun out of the window.

Tom pencereden kaçmayı başardı.

Tom managed to escape through the window.