Translation of "Geçmeme" in English

- Lütfen geçmeme izin verin.
- Lütfen geçmeme izin ver.

Please let me pass.

Geçmeme izin verebilir misin?

Can you let me pass?

- Geçmeme izin verir misin?
- Çekilebilir misin?
- Geçmeme müsaade eder misiniz?

Can you let me by?

Geçmeme izin verebilir misiniz, lütfen?

Could you please let me through?

Caddeyi geçmeme yardım ettiğin için teşekkür ederim.

Thank you for helping me cross the street.

- Tom'un araba sürmeme izin verip vermeyeceğinden şüpheliyim.
- Tom'un direksiyona geçmeme izin vereceğini sanmıyorum.

I doubt if Tom would let me drive.

- Yolu karşıdan karşıya geçmemde yardımcı olduğun için teşekkür ederim.
- Yolu geçmeme yardımcı olduğun için teşekkürler.

- Thank you for helping me to cross the road.
- Thank you for helping me cross the road.

"Tak tak, evde kimse var mı?" "Defol git!" "Seni duyamıyorum." "Tamam, ne var" "Kendimi tanıtmama izin ver.Ben Geronimo Stilton." "Ne istiyorsun?" "Ekselansları, Krallığınızdan geçmeme izin verin böylece ben-" "Reddedildi." "Ama-" "Eğer gerçek bir savaşçı değilsen." "İnan bana şövalye değilim." "Öyleyse hiç kılıcın yok? "Bir tane bile yok." " Şövalye değilim." "Triforce parçası için ne diyeceksin?" "Şövalye değilim!" "Senin web sitende bulduğum bu resimde bir şövalyeye benziyorsun." "Şövalye değilim!" "Hadi defol git." "Ama... Tamam."

"Knock knock, is anyone home?" "Go away!" "I can't hear you." "Okay, what is it?" "Allow me to introduce myself. I am Geronimo Stilton." "What do you want?" "Your Highness, allow me to cross your kingdom so that I can get—" "Denied." "But—" "Unless you're a true warrior." "Believe me when I tell you that I am NOT a knight." "So you have no sword?" "Not even one. I am not a knight." "How about a piece of the Triforce?" "I am NOT a knight!" "You look like a knight on this picture I found on your website." "I am not a knight!" "Then go away." "But... okay."