Translation of "Durumdaki" in English

Durumdaki herhangi bir değişikliği bana bildirin.

Please inform me of any changes in the situation.

Ve evet, bu durumdaki gemiler Avrupa bankaları

And yes, the ships in this case, are the European banks.

Onların en iyi durumdaki hem zeka hem de vücutları ile, yeni gelenlerin eğitim kampını dört gözle bekleyelim.

With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.