Translation of "Dikti" in English

Bir düğme dikti.

She sewed a button on.

Gözlerini bana dikti.

He fixed his eyes on me.

Ağacı kim dikti?

Who planted the tree?

Sami çiçekler dikti.

Sami planted flowers.

Tom çiçek dikti.

Tom planted flowers.

Annem çiçekleri bahçeye dikti.

Mother transplanted the flowers to the garden.

Dağlar hain ve dikti.

The mountains were treacherous and steep.

Mary kendi gelinliğini dikti.

Mary sewed her own wedding dress.

Onlar elma ağaçları dikti.

They planted apple trees.

O bir gül dikti.

She has planted a rose.

Mary kendi kostümünü dikti.

Mary sewed her own costume.

Tom düğmeyi geri dikti.

Tom sewed the button back on.

Bahçedeki gülleri Tom dikti.

Tom planted roses in the garden.

Tom bu çiçekleri dikti.

Tom planted these flowers.

Tom bu ağaçları dikti.

Tom planted these trees.

Bu ağaçları kim dikti?

Who planted these trees?

Tom birkaç ağaç dikti.

Tom planted some trees.

Tom bir ağaç dikti.

Tom planted a tree.

Bu ağacı kim dikti?

Who planted this tree?

- Tom bir gül çalısı dikti.
- Tom bir gül fidanı dikti.

Tom planted a rose bush.

Annesi ona bir etek dikti.

Her mother sewed a skirt for her.

O, ceketine bir düğme dikti.

She sewed a button on her coat.

Çiçekliğe bazı hercai menekşeler dikti.

She planted some pansies in the flower bed.

Tom düğmeyi gömleğine geri dikti.

Tom sewed the button back on his shirt.

Onların hepsi gözlerini yukarı dikti.

They all looked up.

Hırsız gözlerini o eve dikti.

The thief set his eyes on that house.

Çocuk arsızca gözlerini annesine dikti.

The child glared impudently at its mother.

Tom ceketine bir düğme dikti.

Tom sewed a button on his coat.

Sami bazı süs bitkileri dikti.

Sami planted some ornamental plants.

Benim sesimle, köpeğim kulaklarını dikti.

At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.

Bahçesine üç kayısı ağacı dikti.

He planted three apricot trees in his yard.

1066'da gözünü İngiliz tahtına dikti.

1066 set his sights on the English throne.

O benim için bir elbise dikti.

He sewed a dress for me.

Sezar, Kleopatra'nın altından bir heykelini dikti.

Caesar erected a golden statue of Cleopatra.

Tom bahçesine üç elma ağacı dikti.

Tom planted three apple trees in his yard.

Babam bu ağacı doğduğum günde dikti.

My father planted this tree on the day I was born.

- O, bahçede güller dikti.
- Bahçeye gül ekti.

She planted roses in the garden.

Bahçıvan bahçenin ortasına bir gül ağacı dikti.

The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.

Tom arka bahçesine üç tane ağaç dikti.

Tom planted three trees in his backyard.

Babam bu ağacı benim doğduğum yıl dikti.

My father planted this tree the year I was born.

Sami arka bahçesine bir zeytin ağacı dikti.

Sami planted an olive tree in his backyard.

Tom sebze bahçesine minik domates fidelerini dikkatlice dikti.

Tom carefully transplanted the tiny tomato seedlings into his vegetable patch.

Tom ön bahçesinde üç tane elma ağacı dikti.

Tom planted three apple trees in his front yard.

O benim için yeni bir takım elbise dikti.

He sewed a new suit for me.

Tom, evinin önünde küçük bir şeftali ağacı dikti.

Tom planted a small peach tree in front of his house.

- Herkes gözlerini Tom'a dikti.
- Herkes Tom'a dik dik baktı.

- Everyone stared at Tom.
- Everyone is staring at Tom.
- Everybody stared at Tom.

- Tom öldü.
- Tom eşek cennetini boyladı.
- Tom nalları dikti.

Tom kicked the bucket.

Tom bahçesine üç elma ağacı ve bir şeftali ağacı dikti.

Tom planted three apple trees and a peach tree in his yard.

RAB Tanrı doğuda, Aden'de bir bahçe dikti. Yarattığı Adem'i oraya koydu.

And the Lord God had planted a paradise of pleasure from the beginning: wherein he placed man whom he had formed.

Nuh çiftçiydi, ilk bağı o dikti. Şarap içip sarhoş oldu, çadırının içinde çırılçıplak uzandı.

And Noah a husbandman began to till the ground, and planted a vineyard. And drinking of the wine was made drunk, and was uncovered in his tent.

- Tom bu öğleden sonra bahçede bazı çiçekler ekti.
- Tom bu öğleden sonra bahçede bazı çiçekler dikti.

Tom planted some flowers in the garden this afternoon.