Translation of "Ağaçları" in English

Ağaçları sarmalaması

Clinging to twigs and branches

Ağaçları severiz.

We love trees.

Ağaçları seviyorum.

I love trees.

Köknar ağaçları genellikle Noel ağaçları olarak kullanılır.

Fir trees are often used as Christmas trees.

O ağaçları kesme.

- Don't cut down those trees.
- Don't cut those trees down.

Tom ağaçları buduyor.

Tom is pruning the trees.

Rüzgar ağaçları yıktı.

The wind blew the trees over.

Ağaçları baltayla keseriz.

We cut trees with an axe.

Şu ağaçları kestim.

I'd cut down those trees.

Kiraz ağaçları çiçeklenmişti.

The cherry trees were in flower.

Kar ağaçları büker.

The snow bends the trees.

O, ağaçları diktiler.

He planted trees.

O ağaçları keseceğim.

I'm going to cut down those trees.

Zürafalar ise, sessizlik ağaçları

face a double threat of extinction due to climate changes

Bütün elma ağaçları kesildi.

All the apple trees were cut down.

Ona ağaçları budadığımı söyle.

Tell her that I am pruning the trees.

Kiraz ağaçları tamamen çiçeklenmişler.

The cherry trees are in full blossom.

Ormana baktıklarında, ağaçları görmüyorlar.

When they look at the forest, they don't see the trees.

Rüzgârın ağaçları hışırdatmasını duyabiliyorum.

I can hear the wind in the trees.

Onlar elma ağaçları dikti.

They planted apple trees.

Sincap ağaçları seviyorum dedi.

"I love trees," said the squirrel.

Onlar bu ağaçları diktiler.

They planted these trees.

Tom bu ağaçları dikti.

Tom planted these trees.

Tom'a ağaçları budadığımı söyle.

Tell Tom that I'm pruning the trees.

Tom'a ağaçları budayacağımı söyle.

- Tell Tom that I'll prune the trees.
- Tell Tom I'll prune the trees.

Bu ağaçları kim dikti?

Who planted these trees?

Tepede meşe ağaçları var mı?

Are there oak trees on the hill?

Bahçedeki bütün ağaçları tanımlayabiliyor musun?

Can you name all the trees in the garden?

Cadde boyunca kiraz ağaçları dikildi.

Cherry trees are planted along the street.

Elma ağaçları ilkbaharda çiçek açarlar.

Apple trees bloom in spring.

Buradaki tüm ağaçları kesecek misin?

Are you going to cut down all the trees here?

Yerinde olsam, o ağaçları keserim.

I'd cut down those trees if I were you.

Yağmur yağar ve ağaçları nemlendirir.

The rain falls and moistens the trees.

Şeftali ağaçları tam çiçeklenme döneminde.

The Peach Trees are in their full bloom.

Kiraz ağaçları çiçek açmaya hazırlanıyor.

The cherry trees are getting ready to bloom.

Kunduzlar ağaçları dişleri ile kesebilir.

Beavers can cut down trees with their teeth.

Elma ağaçları ilkbaharda çiçek açar.

The apple trees bloom in the spring.

Kiraz ağaçları çiçek açmak üzere

The cherry trees are about to blossom.

Kakao ağaçları, yağmur ormanlarında yetişirler.

Cacao trees thrive in rainforests.

Noel ağaçları ne kadar dayanır?

How long do Christmas trees last?

Bu ağaçları diken kişi Tom'du.

- Tom was the one who planted these trees.
- Tom was the one that planted these trees.

Komşularımın çoğunun hurma ağaçları var.

Many of my neighbors have persimmon trees.

Bu ağaçları ne zaman diktin?

When did you plant these trees?

Bütün bu ağaçları kesecek misin?

Are you going to cut down all these trees?

Bu ormanda çam ağaçları var.

There are pine trees in this forest.

Bu ormanda meşe ağaçları var.

There are oak trees in this forest.

Çocuklarımızın, bugün ektiğimiz tohumlardan yetişecek ağaçları

I want our children to become young men and women

Washington'da şimdi kiraz ağaçları çiçek açtı.

Cherry trees are now in bloom in Washington.

Elma ağaçları yaşlandı ve yenileri ekildi.

The apple trees grew old and new ones were planted.

En son ne zaman ağaçları suladın?

When was the last time you watered the trees?

O büyük ağaçları nasıl keseceğini biliyor.

He knows how to cut huge trees.

Onların işi kurumuş ağaçları kesip devirmek.

Their job is to fell the dead trees.

Tom ön bahçesindeki bütün ağaçları kesti.

Tom cut down all the trees in his front yard.

Kiraz ağaçları yolun iki tarafında ekilir.

The cherry trees are planted on either side of the road.

Palmiye ağaçları genelde ne kadar uzar?

How tall do most palm trees grow?

Kiraz ağaçları tam çiçeklendiğinde babam öldü.

My father died when the cherry trees were in full bloom.

Sanırım o ağaçları kesen kişi Tom'du.

- I think Tom was the one who cut down those trees.
- I think that Tom was the one who cut down those trees.

Şeftali ağaçları genellikle ilkbaharda çiçek açar.

- Peach trees typically bloom in spring.
- Peach trees typically blossom in spring.

- Elma ağaçları, muhtemelen önümüzdeki hafta çiçek açmaya başlayacak.
- Elma ağaçları, muhtemelen önümüzdeki hafta çiçeklenmeye başlayacak.

The apple trees will probably start to blossom next week.

Çam ağaçları otuz metre yüksekliğe kadar büyüyebilirler.

Pine trees can grow up to thirty meters tall.

Caddenin her bir tarafında kiraz ağaçları var.

There are cherry trees on each side of the street.

Biz üzüm, mısır ve meyve ağaçları yetiştiririz.

We grow grapes, corn and fruit trees.

Bu yıl elma ağaçları erken çiçek açtı.

The apple trees blossomed early this year.

Parktaki tüm kiraz ağaçları tamamen çiçek açmış.

All the cherry trees in the park are in full bloom.

Yolun iki tarafında da kiraz ağaçları var.

There are cherry trees on both sides of the street.

Elektrik keşfedilmeden önce Noel ağaçları mumlarla aydınlatılırdı.

Before electricity was discovered, Christmas trees used to be lit by candles.

Ben, bu elmaları topladığın ağaçları görmek istiyorum.

- I would like to see the trees from which you picked these apples.
- I should like to see the trees from which you picked these apples.

Tom bu ağaçları uzun zaman önce ekti.

Tom planted these trees a long time ago.

Geçen hafta, arka bahçemizdeki tüm ağaçları kestik.

Last week, we cut down all the trees in our backyard.

Üç yıl önce arazimde çeşitli meyve ağaçları diktim.

I planted various fruit trees on my property three years ago.

Bir kaya matkabı alıp, ağaçları dikip, büyümesini beklemeniz gerekebilir

you may need to take a jackhammer to it and plant trees and wait for them to grow,

İncir ağaçları günde 24 saat binlerce türün karnını doyurur.

Fig trees feed over a thousand species of animals round the clock.

Meyve ağaçları büyümek için geniş bir alan alanı gerektirir.

Fruit trees require a large amount of space in which to grow.

Palmiye ağaçları gibi yabancı bitkilerin tanıtımı ekosistemlere zarar verebilir.

Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems.

Uzun boylu çam ağaçları gölün etrafında bir halka yapmaktadır.

Tall pine trees make a ring around the lake.

Rüzgar ağaçları hışırdatıp usulca etrafımı sararken duyduğum hissi seviyorum.

I love the feeling I get when the wind rustles between the trees and tenderly stirs all around me.

O, gümüş ağaçları olan altın şehirler hakkında harika hikayeler duymuştu.

He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.

Meyve vermeden önce, portakal ağaçları turuncu çiçekleri ile çiçek açar.

Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms.

Bu parkta iki yüz kadar çok sayıda kiraz ağaçları vardır.

There are as many as two hundred cherry trees in this park.

Park oldukça büyüktür; Çok sayıda ağaçları ve çok sayıda çiçekleri vardır.

This park is pretty big; it has a lot of trees and many flowers.

Meyve vermeden önce portakal ağaçları "azahar" adı verilen bir çiçekle çiçek açarlar.

- Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms.
- Before bearing fruit, orange trees blossom with a flower called an "azahar".

Bahçede, elma ağaçları, erikler, kirazlar, ahududu, bektaşi üzümü ve kuş üzümü vardır.

In the garden, there are apple trees, plums, cherries, raspberries, gooseberries, and currants.

Bu tropik adanın palmiye ağaçları ile kaplı güzel beyaz kumlu plajları var.

This tropical island has beautiful white sand beaches lined with palm trees.

Yeryüzü bitkiler, türüne göre tohum veren otlar ve tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları yetiştirdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.

And the earth brought forth the green herb, and such as yieldeth seed according to its kind, and the tree that beareth fruit, having seed each one according to its kind. And God saw that it was good.

Tanrı, "Yeryüzü bitkiler, tohum veren otlar ve türüne göre tohumu meyvesinde bulunan meyve ağaçları üretsin" diye buyurdu ve öyle oldu.

And he said: let the earth bring forth green herb, and such as may seed, and the fruit tree yielding fruit after its kind, which may have seed in itself upon the earth. And it was so done.

Şu küçük ev, küçük bir kızken ninemin yaşadığı, papatyalarla kaplı ve etrafında elma ağaçları olan bir tepede bulunan küçük eve çok benziyor.

That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.