Translation of "Dedektifler" in English

- Dedektifler şaşkına dönmüştü.
- Dedektifler şaşkına çevrildi.

The detectives were baffled.

Dedektifler hala araştırıyorlar.

Detectives are still investigating.

Dedektifler onu takip ettiler.

The detectives pursued him.

Dedektifler başka kanıt bulmadı.

The detectives found no other evidence.

Dedektifler hatalı oyundan şüphelenmezler.

Detectives don't suspect foul play.

Dedektifler Fadıl'ın tepkilerini izliyorlardı.

Detectives were watching Fadil's reactions.

Dedektifler fabrikanın kömürleşmiş kalıntılarında yürüdüler.

The detectives walked through charred ruins of the factory.

Dedektifler Tom'un yalnız hareket ettiğine inanıyorlardı.

Detectives believe Tom acted alone.

Dedektifler, Tom'un yalnız hareket ettiğini söyüyorlar.

Investigators say Tom acted alone.

Dedektifler cinayet için farklı sebepler düşündüler.

Detectives considered different motives for the murder.

Leyla'nın dedektifler için bir hikayesi vardı.

Layla had a story for detectives.

Özel dedektifler tuhaf davaları araştırmak için kiralanırlar.

Private detectives were hired to look into the strange case.

Dedektifler Tom'un, kız arkadaşını boğarak öldürdüğünü söylediler.

Detectives said Tom strangled his girlfriend.

- Sami'nin arabası araştırmacılar tarafından denetlendi.
- Sami'nin arabası dedektifler tarafından incelendi.

Sami's car was inspected by investigators.