Translation of "Bakman" in English

Bana bakman gerekiyor.

You have to look at me.

Bakman gerektiğini düşünüyorum.

I think you ought to have a look.

Köpeğe bakman gerekiyor.

You need to take care of the dog.

Bebeğe bakman gerekiyordu.

You were supposed to be watching the baby.

İçeriye bakman gerek.

You need to look inward.

Daha dikkatli bakman gerek.

You need to look more carefully.

Tom'a bakman gerektiğini düşünüyordum.

- I thought you were supposed to be looking after Tom.
- I thought that you were supposed to be looking after Tom.

Buna bakman gerektiğini düşünüyorum.

I think you should look at this.

Burada genel görünüme bakman gerekiyor.

You need to look at the big picture here.

Bakman gereken bir şeyim var.

I have something you should look at.

Bu belgelere dikkatle bakman önemlidir.

It's important that you look at these documents carefully.

Kendi işine bakman gerekmiyor mu?

Shouldn't you be minding your own business?

Kendine daha iyi bakman gerek.

You need to take better care of yourself.

Tüm yabancı kelimelere bir sözlükte bakman gerekiyor.

You should look up all unfamiliar words in a dictionary.

- Gerçekten her otuz saniyede bir telefonuna bakman gerekiyor mu?
- Gerçekten her otuz saniyede bir telefonuna bakman mı gerek?

Do you really need to check your phone every 30 seconds?

Onun numarasının ne olduğundan emin değilim. Telefon rehberinde ona bakman gerekecek.

I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.

Anlamını bilmediğin bir kelimeye denk geldiğin zaman bir sözlüğe bakman daha iyi olacak.

You had better consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.

Yeşil ışık yandığında, caddeden geçmeden önce yaya geçidindeyken bile tüm yönlere bakman gerekir.

You need to look in all directions before crossing the street, even at a crosswalk when the light is green.