Translation of "Arasındaydı" in English

O, seçilenler arasındaydı.

He was among those chosen.

Tom'un çocukları tavan arasındaydı.

Tom's kids were in the attic.

Tom ve Mary seyircilerin arasındaydı.

Tom and Mary were in the audience.

Alınan çocuklar 10-16 yaşları arasındaydı,

The kids coming in were about 10 to 16 years old,

Tom ve Mary yeni gelenler arasındaydı.

Tom and Mary were among the new arrivals.

Tom hayatta kalan birkaç kişi arasındaydı.

Tom was among the few who survived.

Neyse ki Tom hayatta kalanlar arasındaydı.

Luckily, Tom was among the survivors.

Belediye başkanı ve eşi misafirler arasındaydı.

Among the guests were the mayor and his wife.

Tom da Mary de seyirciler arasındaydı.

- Both Tom and Mary were in the audience.
- Tom and Mary were both in the audience.

Tom ve Mary gelmek istemeyen kişiler arasındaydı.

Tom and Mary were among the ones who didn't come.

Tom ve Mary gidecek sonuncu kişiler arasındaydı.

Tom and Mary were among the last to leave.

O, böyle hissetmeye başlayacak ilk kişiler arasındaydı.

He was among the first to start feeling like this.

Tom kalan ve yardım eden birkaç kişinin arasındaydı.

Tom was among the few who stayed and helped.

Gerçekliğiyle ilk yüzleştiren ve tahttan feragat etmeye zorlayanlar arasındaydı.

of his position, and force his abdication.

Ve Berthier, Napolyon'u Smolensk'teki ilerlemeyi durdurmaya ikna etmeye çalışanlar arasındaydı.

and Berthier was among those who tried to  persuade Napoleon to halt the advance at Smolensk.

Ney'in beş Mareşali, ölüm cezasına oy veren büyük çoğunluk arasındaydı.

Five of Ney’s fellow Marshals were among a large majority who voted for the death penalty.

20. yüzyılın 60'ına kadar bu ülke dünyanın en zenginleri arasındaydı.

Until the 60s of the 20th century, this country was among the wealthiest.

Antik Çin'in bazı sakinleri için, boynuzlar muhtemelen dünyanın en gizemli ve güzel şeyleri arasındaydı.

For some dwellers of ancient China, antlers were probably among the most mysterious and beautiful things in the world.