Translation of "çekmedi" in English

Tom sifonu çekmedi.

Tom didn't flush the toilet.

Tom tetiği çekmedi.

Tom didn't pull the trigger.

Tom dikkat çekmedi.

Tom didn't attract attention.

- Tom sınavda kopya çekmedi.
- Tom testte kopya çekmedi.

Tom didn't cheat on the test.

Siyaset onun ilgisini çekmedi.

Politics didn't interest him.

Festivalle ilgili fotoğraf çekmedi.

He took no photos of the festival.

Gizemi açıklamada zorluk çekmedi.

He had no difficulty in explaining the mystery.

Kimse ona dikkatimi çekmedi.

No one called my attention to it.

Tom hiç fotoğraf çekmedi.

Tom didn't take any pictures.

Tom çok resim çekmedi.

Tom didn't take many pictures.

Katil suçunun cezasını çekmedi.

The murderer got away with his crime.

Tom ifadesini geri çekmedi.

Tom didn't retract his statement.

Sami silahını hiç çekmedi.

Sami never drew his gun.

Sami bir video çekmedi.

Sami didn't film a video.

O, Tom'un ilgisini çekmedi.

- She was not of interest to Tom.
- He was not of interest to Tom.

O, şiiri ezberlemede güçlük çekmedi.

She had no difficulty in learning the poem by heart.

O çok sayıda fotoğraf çekmedi.

She didn't take many photos.

Sorunun çözümünde hiç güçlük çekmedi.

He had no difficulty in solving the problem.

Nehri yüzerek geçmede zorluk çekmedi.

He had no difficulty swimming across the river.

Problemi çözmede bir zorluk çekmedi.

He had no difficulty solving the problem.

Tom çok sayıda resim çekmedi.

Tom didn't take very many pictures.

O, gizemi açıklamada zorluk çekmedi.

He had no difficulty explaining the mystery.

Tom acı çekmedi, değil mi?

Tom didn't suffer, did he?

Tom gezide çok resim çekmedi.

Tom didn't take many pictures on his trip.

Tom yeterince acı çekmedi mi?

Hasn't Tom suffered enough?

Tom problemin çözümünde hiçbir zorluk çekmedi.

Tom had no difficulty in solving the problem.

Jenny Japonca çalıştığından Japonya'da zorluk çekmedi.

Having studied Japanese, Jenny had no trouble in Japan.

Sami tetiği çekmedi ama olaya karıştı.

Sami didn't pull the trigger, but he was involved.

O, öyle yaparken hiç vicdan azabı çekmedi.

He had no qualms in doing so.

Tom, Mary'ye anlatmak için asla sıkıntı çekmedi.

Tom never bothered to tell Mary.

Onun şehir müzesindeki sergisi hiç ilgimi çekmedi.

His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all.

O, testte kopya çekmedi, zira yapılacak doğru şey değildi.

She did not cheat on the test, for it was not the right thing to do.

Sami sadece Leyla'yı çekmedi. Diğer kadınları da kendine çekti.

Sami didn't just attract Layla. He attracted other women as well.

- Tom asla fakir değildi.
- Tom hiç fakir olmadı.
- Tom hiç fakirlik çekmedi.

Tom never was poor.