Translation of "Yatan" in Dutch

Otun üstünde yatan köpek benimdir.

- De hond die op het gras ligt is de mijne.
- De hond die op het gras ligt is van mij.

Erken yatan ve erken kalkan insanlar uzun süre yaşarlar.

Mensen die vroeg naar bed gaan en vroeg opstaan, leven lang.

Bay Hill'in evinin önünde yatan büyük bir köpek gördüm.

Ik zag een grote hond die voor meneer Hills huis lag.

- Kır atın yanında duran ya suyundan ya huyundan alır.
- İtle yatan bitle kalkar.
- Körle yatan şaşı kalkar.
- Köpekle uyuyan pireyle kalkar.

Een vuile adem besmet 't reine glas.

Parkta kiraz ağacının altında bankta yatan genç bir adam gördüm.

Ik zag een jonge men liggen op de bank onder de kerselaar in het park.

Masum dalgıçlara tuzak kurmak için pusuya yatan insan yiyenler olarak tanımlardı.

die op de bodem op nietsvermoedende duikers loeren.