Translation of "Yağmurda" in Dutch

Yağmurda durmayın.

Blijf uit de regen.

Yağmurda yürümek istiyorum.

Ik wandel graag in de regen.

Durmaksızın yağmurda yürüdü.

Hij bleef verder wandelen in de regen.

Yağmurda karanlık olmaz mı?

Zal het niet donker zijn in de regen?

Canım yağmurda şarkı söylemek istiyor.

Ik heb zin om in de regen te zingen.

Yağmurda yürümek beni rahatsız etmez.

- Het maakt me niet uit om in de regen te wandelen.
- Ik vind het niet erg om in de regen te wandelen.

Ben yağmurda dişçiye bisikletimle gittim.

Ik ben met mijn fiets door de regen naar de tandarts gereden.

O, böyle bir yağmurda gelmeyecektir.

Met deze regen zal hij niet komen.

Eğer yağmurda bırakırsan, bir bisiklet paslanır.

Een fiets zal roesten als ge hem in de regen laat staan.

Bu yağmurda dışarı çıkmak söz konusu değil.

Geen sprake van om met deze regen weg te gaan.

Jim kızgın çünkü sinema randevusu gerçekleşmedi ve yağmurda onu bekleyerek bir saat geçirdi.

Jim is boos omdat zijn vriendin hem liet zitten bij hun filmafspraakje. Hij stond wel een uur in de regen op haar te wachten.