Translation of "Olabileceğimi" in Dutch

Senden emin olabileceğimi düşündüm.

Ik had gedacht dat ik op je kon rekenen.

Soğuk algınlığına yakalanmış olabileceğimi düşünüyorum.

Ik denk dat ik misschien kou heb gevat.

Böyle bir hatayı nasıl yapmış olabileceğimi anlayamıyorum.

Ik kan maar niet verstaan hoe ik zo een fout heb kunnen maken.