Translation of "Okyanus" in Dutch

Okyanus sakindi.

De oceaan was rustig.

okyanus dronunun doğuşunu sağladık.

leidde tot een oceaan-drone.

Ancak okyanus plastiğini engellemek

Maar het voorkomen van oceaanplastic

Fırtınadan sonra, okyanus sakindi.

- Na de storm was de oceaan rustig.
- Na de storm was de oceaan kalm.

Her şekilde okyanus verisi az.

Oceaangegevens zijn hoe dan ook schaars.

Ve bunun gibi okyanus akıntılarını

en maken mooie, mondiale visualisaties zoals deze,

Dünyada beş tane okyanus vardır.

De wereld heeft vijf oceanen.

Diğer gezegenlerde okyanus var mı?

Zijn er oceanen op andere planeten?

ısınan okyanus sebebiyle güçlenen tayfunları, kasırgaları

zien we krachtigere orkanen, tyfoons en cyclonen

Bu okyanus manzarasına aşina olduğunuzdan eminim,

Ik wed dat jullie allemaal bekend zijn met dit beeld van de oceaan,

Son birkaç yıldır bir filo okyanus dronu

Sinds enkele jaren is een vloot van oceaan-drones

okyanus kapıları kırıp evin alt kısmını doldururdu.

...beukte de zee de deuren in en vulde het de vloer van het huis.

okyanus akıntıları ve diğer özelliklerle bağlantılı olduğunu görüyoruz.

zijn verbonden met oceaanstromen en andere kenmerken.

Ve mavi okyanus ve siyah sonsuzluk arasında bulunur,

en bemiddelend tussen de blauwe oceaan en de zwarte eeuwigheid,

Okyanus sürekli hareket halinde olan büyük bir su kütlesidir.

De oceaan is een enorme watermassa die constant in beweging is.

Yalnızca bu tür bir iddiayla kendimi okyanus biliminin içinde buldum.

Oceanografie trok me aan door precies dit soort uitdagingen.

Ama gecenin derinliklerinde keşfedilmeyi bekleyen bir okyanus dolusu bulgu hâlâ var.

Maar er is een zee vol ontdekkingen te verkennen in het holst van de nacht.